Traduzione del testo della canzone Give It to Me - Faith Evans

Give It to Me (originale)

Diddy
Yeah, I like the way this been
goin down, check it
Just soak up soultry
Faith
See I cant give up on the way that you give it to me give it to me
No I cant give up on the way that you give me your love
Verse
I been wonderin how you can make it better
for me to give you all of my love
and open up the door to my heart (baby, baby)
But I dont understand the way your thinkin
Cant help the way I feel down inside
The love I feel for you I cant hide
Chorus 2x
You dont know what you doin to me
I cant explain the way you make me feel
It holds your body high
And its so real (real love)
Everyday and the way that you give it to me
Give it to me
All the love I need
And baby I hope you never leave
Background
All your love is all I need
Baby dont take your love from me
(Your love is) your love is so good
(Keep on given to me)
everyday and every way
Baby dont take your love away
From me your love is so good
Baby
Chorus 2x
You dont know what you doin to me
Cant give up on the way
oh yeah oh
Dont take it away
ohhh yeah yeah
Baby its so real
(Give me your love everyday) The way you make me feel
(give me ur love) Yeah Yeah
(dont take it away) oh woo woo (give me ur love everyday) baby your love
(give me ur love dont take it away) ohh
keep on given me your
oh no
Keep on given it to me
(fade)

Give It to Me (traduzione)

Diddy
Sì, mi piace il modo in cui è stato
scendendo, controlla
Immergiti nell'anima
Fede
Vedi, non posso rinunciare al modo in cui tu me lo dai a me, a me
No, non posso rinunciare al modo in cui mi dai il tuo amore
Versetto
Mi chiedevo come puoi renderlo migliore
per darti tutto il mio amore
e apri la porta del mio cuore (piccola, piccola)
Ma non capisco il modo in cui pensi
Non posso aiutare il modo in cui mi sento dentro
L'amore che provo per te non posso nasconderlo
Coro 2x
Non sai cosa mi fai
Non riesco a spiegare come mi fai sentire
Tiene alto il tuo corpo
Ed è così reale (vero amore)
Ogni giorno e il modo in cui me lo dai
Dallo A me
Tutto l'amore di cui ho bisogno
E piccola, spero che tu non te ne vada mai
Sfondo
Tutto il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro non prendere il tuo amore da me
(Il tuo amore è) il tuo amore è così buono
(Continua a darmi)
tutti i giorni e in ogni modo
Tesoro non portare via il tuo amore
Da me il tuo amore è così buono
Bambino
Coro 2x
Non sai cosa mi fai
Non posso arrendermi per strada
oh sì oh
Non portarlo via
ohhh si si
Tesoro, è così reale
(Dammi il tuo amore ogni giorno) Il modo in cui mi fai sentire
(dammi il tuo amore) Sì Sì
(non portarlo via) oh woo woo (dammi il tuo amore ogni giorno) piccola il tuo amore
(dammi il tuo amore non portarlo via) ohh
continua a darmi il tuo
Oh no
Continua a darmela
(dissolvenza)