Traduzione del testo della canzone A Little Romance - Faith Evans, The Notorious B.I.G.

A Little Romance (originale)

Some say the X make the sex spectacular
Make me lick you from yo' neck to your back, then ya
Shiverin', tongue deliverin'
Chills up that spine, that ass is mines, ugh
Baby, I love the way you take control of me (love the way, control of me)
You fit inside of me, something 'bout the way you fuck me
Remember when I used to play between your legs?
You begged for me to stop because you know where it would head
Straight to your mother’s bed
Not the Marriott, we be lucky if we find a spot
Next to your sister, damn I really miss her
Way she used to rub my back, when I hit that
Way she used to giggle when your ass would wiggle
Can’t wait to get you all alone 'cause you be puttin' it down and you be makin'
me moan, yeah
We could always pour it up
Skip the wine and the candlelight, no Cristal tonight
But tonight, we’re makin' love
No love makin', strictly back breakin'
What about dinner and a movie?
Before you move me
Strictly sex that’s sweaty, leftover spaghetti
I see you got your own plans but sometimes I need a little romance
Damn, you look fine, like a wide face Rolex, you just shine
I like that waistline
Baby, I love it when you talk that shit
If you keep it up, I might let you hit, yeah
Let me hit that from behind, which wall you wanna climb?
My style genuine, girl, I love you long time
So put your money where your mouth is
You gotta take it down south, yeah, yeah
But tonight it’s eight tracks and six-packs while I hit that
Baby, I love the way you take control of me
You fit inside of me, something 'bout the way you fuck me
Baby, when I get you alone (baby, when, alone)
I can’t wait to, I can’t wait to take you down
Boy, you got me so up beat (up beat)
I don’t want this night to end (oh)
We could make love 'til the morning (make love 'til the morning)
Baby, we could always pour it up
Skip the wine and the candlelight, no Cristal tonight
But tonight, we’re makin' love
No love makin', strictly back breakin'
What about dinner and a movie?
Before you move me
Strictly sex that’s sweaty, leftover spaghetti
I see you got your own plans but sometimes I need a little romance
Aw yeah, can I get a little romance?
Can I get a mixed with your orchestration?
Baby, just be patient (Fuck)
Can you take me out?
Oh, can you go down south
Oh yeah
We fuckin'

A Little Romance (traduzione)

Alcuni dicono che la X renda il sesso spettacolare
Fammi leccarti dal collo alla schiena, poi ya
Brividi, lingua liberando
Raffredda quella spina dorsale, quel culo è mio, ugh
Tesoro, amo il modo in cui prendi il controllo di me (amo il modo in cui mi controlli)
Ti adatti dentro di me, qualcosa nel modo in cui mi scopi
Ricordi quando giocavo tra le tue gambe?
Mi hai implorato di smettere perché sai dove si sarebbe diretto
Direttamente al letto di tua madre
Non il Marriott, saremo fortunati se troviamo un posto
Accanto a tua sorella, accidenti, mi manca davvero
Il modo in cui mi massaggiava la schiena, quando lo colpivo
Il modo in cui era solita ridacchiare quando il tuo culo si muoveva
Non vedo l'ora di farti stare da solo perché lo stai mettendo giù e stai facendo
mi gemo, sì
Potremmo sempre versarlo
Salta il vino e il lume di candela, niente Cristal stasera
Ma stasera, stiamo facendo l'amore
Nessun amore che fa, rigorosamente a spaccare la schiena
Che ne dici di una cena e di un film?
Prima che tu mi muova
Rigorosamente sesso che è sudato, avanzi di spaghetti
Vedo che hai i tuoi piani, ma a volte ho bisogno di un po' di romanticismo
Accidenti, stai bene, come un Rolex a faccia larga, brilli e basta
Mi piace quel punto vita
Tesoro, adoro quando parli di merda
Se continui così, potrei lasciarti colpire, sì
Fammi colpire da dietro, quale muro vuoi scalare?
Il mio stile genuino, ragazza, ti amo da molto tempo
Quindi metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca
Devi portarlo a sud, sì, sì
Ma stasera ci sono otto tracce e un pacchetto da sei mentre lo colpisco
Tesoro, adoro il modo in cui prendi il controllo di me
Ti adatti dentro di me, qualcosa nel modo in cui mi scopi
Piccola, quando ti ritrovo da sola (piccola, quando, da sola)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora di portarti giù
Ragazzo, mi hai così calmo (calmo )
Non voglio che questa notte finisca (oh)
Potremmo fare l'amore fino al mattino (fare l'amore fino al mattino)
Tesoro, potremmo sempre versarlo su
Salta il vino e il lume di candela, niente Cristal stasera
Ma stasera, stiamo facendo l'amore
Nessun amore che fa, rigorosamente a spaccare la schiena
Che ne dici di una cena e di un film?
Prima che tu mi muova
Rigorosamente sesso che è sudato, avanzi di spaghetti
Vedo che hai i tuoi piani, ma a volte ho bisogno di un po' di romanticismo
Aw sì, posso avere una piccola storia d'amore?
Posso ottenere un mix con la tua orchestrazione?
Tesoro, sii solo paziente (cazzo)
Puoi portarmi fuori?
Oh, puoi andare a sud
O si
Stiamo cazzo