Traduzione del testo della canzone I Love You - Faith Evans

I Love You (originale)

My heart belongs to you
So what could I do To make you feel I’m down with
You see me hangin around
But you don’t know how you make me feel for you, and
Each and every day, I try to make some sense of this
What you mean to me, I know it could be serious
Each and every nite, I dream about just holding you
Loving you like this, what is a girl supposed to do
I love you
I want you
You’re the one that I live for
And I can’t take it any more
I love you
I need you
What can I do to make you see
You’re the only one for me First time I saw your face
My heart just erased
All the guys I knew before
You walked into my life
I was the type to never want for nothing
Each and every day, I try to make some sense of this
What you mean to me, I know it could be serious
Each and every nite, I dream about just holding you
Loving you like this, what is a girl supposed to do
I love you
I want you
You’re the one that I live for
And I can’t take it any more
I love you
I need you
What can I do to make you see
You’re the only one for me I love you, I want you, I need you in my life
Can’t you see what you mean to me Baby come hold me tight
I miss you, wanna kiss you
Everytime I see your face
Baby I’ll be waiting for you
Each and everyday
I love you
I want you
You’re the one that I live for
And I can’t take it any more
I love you
I need you
What can I do to make you see
You’re the only one for me You’re the only one for me And I know it’s meant to be What can I do to make you see
My love will carry on So listen to my heart and know
You’ll find out where my love will go The future lies between us boy
Oh babe I love you so I love you
I want you
You’re the one that I live for
And I can’t take it any more
I love you
I need you
What can I do to make you see
You’re the only one for me I love you
I want you
You’re the one that I live for
And I can’t take it any more
I love you
I need you
What can I do to make you see
You’re the only one for me

I Love You (traduzione)

Il mio cuore ti appartiene
Quindi cosa potrei fare per farti sentire che mi sta bene
Mi vedi in giro
Ma non sai come mi fai sentire per te, e
Ogni giorno, cerco di dare un senso a questo
Quello che intendi per me, so che potrebbe essere grave
Ogni notte, sogno di abbracciarti
Amarti così, cosa dovrebbe fare una ragazza
Ti voglio bene
Voglio te
Sei quello per cui vivo
E non ce la faccio più
Ti voglio bene
Ho bisogno di te
Cosa posso fare per farti vedere
Sei l'unico per me La prima volta che ho visto la tua faccia
Il mio cuore si è appena cancellato
Tutti i ragazzi che conoscevo prima
Sei entrato nella mia vita
Ero il tipo che non voleva mai niente
Ogni giorno, cerco di dare un senso a questo
Quello che intendi per me, so che potrebbe essere grave
Ogni notte, sogno di abbracciarti
Amarti così, cosa dovrebbe fare una ragazza
Ti voglio bene
Voglio te
Sei quello per cui vivo
E non ce la faccio più
Ti voglio bene
Ho bisogno di te
Cosa posso fare per farti vedere
Sei l'unico per me ti amo, ti voglio, ho bisogno di te nella mia vita
Non vedi cosa significhi per me Baby vieni a tenermi stretto
Mi manchi, voglio baciarti
Ogni volta che vedo la tua faccia
Tesoro, ti aspetterò
Ognuno e tutti i giorni
Ti voglio bene
Voglio te
Sei quello per cui vivo
E non ce la faccio più
Ti voglio bene
Ho bisogno di te
Cosa posso fare per farti vedere
Sei l'unico per me Sei l'unico per me E so che deve essere cosa posso fare per farti vedere
Il mio amore andrà avanti Quindi ascolta il mio cuore e conosci
Scoprirai dove andrà il mio amore Il futuro è tra noi ragazzo
Oh piccola ti amo così ti amo
Voglio te
Sei quello per cui vivo
E non ce la faccio più
Ti voglio bene
Ho bisogno di te
Cosa posso fare per farti vedere
Sei l'unico per me ti amo
Voglio te
Sei quello per cui vivo
E non ce la faccio più
Ti voglio bene
Ho bisogno di te
Cosa posso fare per farti vedere
Tu sei l'unico per me