Traduzione del testo della canzone Lately I - Faith Evans

Lately I (originale)

Lately I don’t want to see the morning sun
Lately I, I’m not much good to anyone
Lately I don’t laugh the way I used to do Lately I’ve been cryin'
Lately I’ve been missing you
Lately I don’t wanna hear my favorite song
Lately I, I’m finding it hard to carry on Lately everything I see is painted blue
Baby I’ve been dyin'
Baby I’ve been missing you
Lately I don’t know why I ever let you go I want you back, I need you back
Without you it’s all wrong
Baby make it right
Bring your love back to my life
Cause nothing’s been the same since you’ve been gone
Lately I don’t feel like talking to my friends
Lately I, I feel like this pain will never end
I don’t want to go the places we went to I don’t feel like smiling
Baby I’m just missing you
I want you back, I need you back
Without you it’s all wrong
Baby make it right
Bring your love back to my life
Cause I’m just not the same since you’ve been gone
Lately I don’t want to see the morning sun
Lately I, I’m not much good to anyone
Lately I don’t laugh the way I used to do, no no no no no Lately I’ve been cryin'
Lately I’ve been dyin'(oh yeah)
Save me from this pain I’m goin’through
Lately I’ve been cryin'(I've been cryin')
Lately I’ve been missing you

Lately I (traduzione)

Ultimamente non voglio vedere il sole del mattino
Ultimamente io non vado molto bene con nessuno
Ultimamente non rido come facevo una volta Ultimamente piango
ultimamente mi sei mancato
Ultimamente non voglio ascoltare la mia canzone preferita
Ultimamente faccio fatica a portare avanti Ultimamente tutto quello che vedo è dipinto di blu
Tesoro, sto morendo
Tesoro mi sei mancato
Ultimamente non so perché ti ho mai lasciato andare ti rivoglio indietro, ho bisogno che torni
Senza di te è tutto sbagliato
Tesoro, fallo bene
Riporta il tuo amore nella mia vita
Perché niente è più lo stesso da quando te ne sei andato
Ultimamente non mi va di parlare con i miei amici
Ultimamente, sento che questo dolore non finirà mai
Non voglio andare nei posti in cui siamo stati non mi va di sorridere
Tesoro mi manchi solo tu
Ti rivoglio, ho bisogno che torni
Senza di te è tutto sbagliato
Tesoro, fallo bene
Riporta il tuo amore nella mia vita
Perché non sono più lo stesso da quando te ne sei andato
Ultimamente non voglio vedere il sole del mattino
Ultimamente io non vado molto bene con nessuno
Ultimamente non rido come facevo prima, no no no no no Ultimamente piango
Ultimamente sto morendo (oh sì)
Salvami da questo dolore che sto attraversando
Ultimamente ho pianto (ho pianto)
ultimamente mi sei mancato