Traduzione del testo della canzone Tears Of Joy - Faith Evans

Tears Of Joy (originale)

All I can do is shake my head
Cause there ain’t no explanation, no reason (baby)
Oh you must be heaven sent
With your crazy, crazy, crazy, crazy love (your crazy love)
Boy you got me so messed up, so messed up
Now all I know is your love
I tear up when I think about you, boy
You’ve got me so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
You gotta, you gotta, you gotta understand baby (baby)
I’ve been through so many things
My heart has seen the ups the downs, the highs and the lows (baby)
And every pain life brings
But now I got your crazy, crazy, crazy love (your crazy love)
And all I wanna do now is sing
Ooh, ooh, ooh, ooh, I just wanna sing for you baby
Now all I know is your love
I tear up when I think about you, boy
You’ve got me so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
Said I’m crying
I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy
They’ve been the same since you walked through my door
Baby these are tears of joy
Now all I know is your love
I tear up when I think about you, boy
You’ve got me so, so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
Look how you got me crying
Every every every every day
Every day and every night baby
I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy
They’ve been the same since you walked through my door
Baby these are tears of joy
I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy

(traduzione)

Tutto quello che posso fare è scuotere la testa
Perché non c'è nessuna spiegazione, nessuna ragione (piccola)
Oh, devi essere mandato dal paradiso
Con il tuo amore pazzo, pazzo, pazzo, pazzo (il tuo amore pazzo)
Ragazzo, mi hai così incasinato, così incasinato
Ora tutto ciò che so è il tuo amore
Mi piango quando penso a te, ragazzo
Mi hai così emotivo
Ma quando piango ora, sono tutte lacrime di gioia
Devi, devi, devi capire piccola (piccola)
Ho passato così tante cose
Il mio cuore ha visto gli alti ei bassi, gli alti e i bassi (piccola)
E ogni dolore che la vita porta
Ma ora ho il tuo amore pazzo, pazzo, pazzo (il tuo amore pazzo)
E tutto ciò che voglio fare ora è cantare
Ooh, ooh, ooh, ooh, voglio solo cantare per te piccola
Ora tutto ciò che so è il tuo amore
Mi piango quando penso a te, ragazzo
Mi hai così emotivo
Ma quando piango ora, sono tutte lacrime di gioia
Ho detto che sto piangendo
Sto piangendo ora, ma non è come prima
Tesoro, queste sono lacrime di gioia
Sono stati gli stessi da quando hai varcato la mia porta
Tesoro, queste sono lacrime di gioia
Ora tutto ciò che so è il tuo amore
Mi piango quando penso a te, ragazzo
Mi hai così, così emotivo
Ma quando piango ora, sono tutte lacrime di gioia
Guarda come mi hai fatto piangere
Ogni ogni ogni giorno
Ogni giorno e ogni notte bambino
Sto piangendo ora, ma non è come prima
Tesoro, queste sono lacrime di gioia
Sono stati gli stessi da quando hai varcato la mia porta
Tesoro, queste sono lacrime di gioia
Sto piangendo ora, ma non è come prima
Tesoro, queste sono lacrime di gioia