Traduzione del testo della canzone Onde Está Você? - Falamansa

Onde Está Você? (originale)

Onde está você
Apareça aqui pra me ver
Eu vou gostar demais
Sabes onde estou
E nada mudou
Venha me dizer: onde você andou
Sabes onde estou
E nada mudou
Venha me dizer: onde você andou
Eu andei sem te encontrar
Por quase todo lugar
Eu perguntava por ti
Seus passos sempre segui
Querendo te encontrar só pra falar de amor
Frases que nunca falei
Carinhos que nunca fiz
Beijos que nunca te dei
O amor que te neguei
Agora quero lhe dar
E te fazer feliz

Onde Está Você? (traduzione)

Dove sei
Vieni qui a trovarmi
Mi piacerà troppo
sai dove sono?
E nulla è cambiato
Vieni a dirmi: dove sei stato
sai dove sono?
E nulla è cambiato
Vieni a dirmi: dove sei stato
Ho camminato senza trovarti
quasi ovunque
Ho chiesto di te
I tuoi passi sono sempre seguiti
Voglio incontrarti solo per parlare di amore
frasi che non ho mai detto
coccole che non ho mai fatto
Baci che non ti ho mai dato
L'amore che ti ho negato
Ora voglio darti
E renderti felice