Traduzione del testo della canzone Pensamento do Dia - Falamansa

Pensamento do Dia (originale)

Me leve e me guia
Me faz reconhecer
Pensamento do dia
Faça por merecer
Muita reza e muita força pra lutar
Pra fortalecer
Vão querer saber aonde foi buscar
E você vai dizer
Vencer uma batalha a cada dia
Vai te convevcer
Viver é não deixar a alegria
O nosso amor morrer
É acreditar num sonho em comum
É acreditar que juntos formamos um
Parece melodia
É o que pode ser
Pensamento do dia
E vale a pena pra você
Muita alma e muito brilho no olhar
E você pode crer
Que ainda vão querer te perguntar
E você vai dizer
Vencer…

Pensamento do Dia (traduzione)

Prendimi e guidami
Mi fa riconoscere
Pensiero del giorno
guadagnalo
Tanta preghiera e tanta forza per combattere
rafforzare
Vorranno sapere dove l'hai preso
E dirai
Vincere una battaglia ogni giorno
Ti convincerà
Vivere non è lasciare la gioia
Il nostro amore morirà
È credere in un sogno comune
È credere che insieme formiamo a
suona come una melodia
È ciò che può essere
Pensiero del giorno
Ne vale la pena per te
Molta anima e molta brillantezza nel look
E puoi credere
Chi vorrà ancora chiedertelo
E dirai
vincita…