Traduzione del testo della canzone Rök och speglar - Familjen

Rök och speglar (originale)

Kom
Nu skiter vi i dom
Bara långt bort härifrån
Kom ljus för stunden
Kom vin och sång
Gläns
Så som bara du kan
Över sjö och strand
Högt upp över trollen i folkhemmets land
Sudda bort det sura
Beter sig som små
Vi är större än så
Oss kan ingen lura
Hit kan ingen nå
Vi är öppna armar
Tar hand om dom små
Vi kryper och går
Långa vägar att vandra
Det kommer ta år
Kärleken
Har nästan gått förlorad
Precis som empatin
Som rök och speglar på låtsasfilm
Men lugn
Det goda kommer vinna
Det rör sig om en stund
Vi förlorar oss en kort sekund
Sudda bort det sura
Beter sig som små
Vi är större än så
Oss kan ingen lura
Hit kan ingen nå
Vi är öppna armar
Tar hand om dom små
Vi kryper och går
Långa vägar att vandra
Det kommer ta år

(traduzione)

Dai
Ora gli stiamo cagando addosso
Proprio lontano da qui
Vieni leggero per il momento
Vieni vino e canto
Risplendere
Come solo tu puoi
Attraverso il lago e la spiaggia
In alto sopra i troll nella terra della casa popolare
Cancella l'acido
Si comporta come i piccoli
Siamo più grandi di così
Nessuno può ingannarci
Nessuno può venire qui adesso
Siamo a braccia aperte
Si prende cura dei più piccoli
Strisciamo e camminiamo
Lunghe strade da percorrere
Ci vorranno anni
L'amore
È quasi andato perso
Preciso come empatia
Come il fumo e gli specchi in un film finto
Ma calmo
Il buono vincerà
È un momento
Perdiamo un breve secondo
Cancella l'acido
Si comporta come i piccoli
Siamo più grandi di così
Nessuno può ingannarci
Nessuno può venire qui adesso
Siamo a braccia aperte
Si prende cura dei più piccoli
Strisciamo e camminiamo
Lunghe strade da percorrere
Ci vorranno anni