Traduzione del testo della canzone Cadillac Phunque - Family Force 5

Cadillac Phunque (originale)

I give my props to the speak and spell
It taught me grammar in the A-T-L
Growing up as a kid in Marietta
I puts those beats all into my sampler
Played the loops all night on that Casio
Dreamin’of hearin’my songs on ur stere-ere-o
And I haven’t stopped to this day
Gimme a guitar and I will start to play
Why do you wanna dance?
It’s the expression I feel when I hear the music in my ear
Why do you wanna sing?
It’s the sound coming out when I’m communicating
Rollin around, Serving it up Bringin ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin around, Serving it up Bringin ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin around, Serving it up Brought ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin around, Serving it up Back to the story and I hit the streets
I throw my boombox on my shoulder as i feel the beats
Pumping up the FOOTLOOSE by Kenny Loggins
Sound hits my ear, It’s got my head a bobbin
To my ESE’s house I wanna go Bust out the Contra, Let’s play Nintendo
Yes, yes, let’s dig through the crates
serve me up a loop and I will throw it on your plate
Why do you wanna dance?
It’s the expression I feel when I hear the music in my ear
Why do you wanna sing?
It’s the sound coming out when I’m communicating
Rollin around, Serving it up Bringin ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin around, Serving it up Bringin ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin around, Serving it up Brought ya’ll some Cadillac Phunque
Rollin’around, Serving it up

Cadillac Phunque (traduzione)

Do i miei oggetti di scena al discorso e all'incantesimo
Mi ha insegnato la grammatica nell'A-T-L
Crescere da bambino a Marietta
Metto tutti quei battiti nel mio campionatore
Ho suonato i loop tutta la notte su quel Casio
Sognando di ascoltare le mie canzoni su ur stere-ere-o
E non mi sono fermato a questo giorno
Dammi una chitarra e inizierò a suonare
Perché vuoi ballare?
È l'espressione che sento quando sento la musica nell'orecchio
Perché vuoi cantare?
È il suono che esce quando comunico
Rotolando, servendolo portandoti un po' di Cadillac Phunque
Rotolando, servendolo portandoti un po' di Cadillac Phunque
Rotolare, servire su ti ha portato della Cadillac Phunque
Rotolando, servendolo Ritorno alla storia e io scendo in strada
Getto il mio boombox sulla spalla mentre sento i battiti
Pompare il FOOTLOOSE di Kenny Loggins
Il suono mi colpisce l'orecchio, ho la testa una bobina
A casa del mio ESE voglio andare a spaccare i Contra, giochiamo a Nintendo
Sì, sì, scaviamo attraverso le casse
servimi un cappio e io te lo getterò nel piatto
Perché vuoi ballare?
È l'espressione che sento quando sento la musica nell'orecchio
Perché vuoi cantare?
È il suono che esce quando comunico
Rotolando, servendolo portandoti un po' di Cadillac Phunque
Rotolando, servendolo portandoti un po' di Cadillac Phunque
Rotolare, servire su ti ha portato della Cadillac Phunque
Rotolando, servendolo