Traduzione del testo della canzone Con los ángeles - Fangoria

Con los ángeles (originale)

Sé que no vendrás
que hace tiempo que ya estás
con los ángeles felíz
con los ángeles sin mí.
Tú me has olvidado, yo te olvidaré.
No debí dejar
que aprendieras a volar
con los ángeles sin mí
con los ángeles felíz.
Tú te has atrevido, yo me atreveré
Debe ser verdad
que prefieres continuar
con los ángeles felíz
con los ángeles sin mí
con los ángeles felíz.
Yo te extrañaré, me cuestionaré.
Yo te lloraré, me abandonaré,
y te olvidaré.

Con los ángeles (traduzione)

So che non verrai
che sei qui da molto tempo
felice con gli angeli
con gli angeli senza di me.
Mi hai dimenticato, io ti dimenticherò.
Non sarei dovuto partire
che hai imparato a volare
con gli angeli senza di me
con gli angeli felici.
Tu hai osato, io oserò
deve essere vero
Cosa preferisci continuare?
felice con gli angeli
con gli angeli senza di me
con gli angeli felici.
Mi mancherai, mi interrogherò.
Piangerò per te, mi abbandonerò,
e ti dimenticherò.