Traduzione del testo della canzone Las Walpurgis te van a llamar - Fangoria

Las Walpurgis te van a llamar (originale)

Parece que el pasado te viene a visitar
Estaba enterrado y va a resucitar
A veces el futuro se niega a continuar
Es demasiado duro
Y da marcha atrás
Las Walpurgis te van a llamar
Las Walpurgis te quieren hablar
Y te van a consultar una duda existencial
Las Walpurgis te van a llamar
Tampoco es para tanto
Mejor no exagerar
Aunque se muy bien cuanto odias contemporizar
Asíque no me digas que para ella nunca estas
Y piensa que algún día vas a contestar
Las Walpurgis te van a llamar
Las Walpurgis te quieren hablar
Y les tienes que aclarar una duda existencial
Las Walpurgis te van a llamar
Te inventas un problema
Algo imposible de sobrellevar
Todo eso se lo debes a tu delirio por desorbitar
Las Walpurgis te van a llamar
Las Walpurgis te quieren hablar
Y te van a consultar una duda existencial
Las Walpurgis te van a llamar
Te recuero que una vez que te empiezas a soltar
Lo difícil es saber el momento de colgar
Y me temo que además de la duda existencial
Tienen otro tema mas que te puede horrorizar
Las Walpurgis te van a llamar

Las Walpurgis te van a llamar (traduzione)

Sembra che il passato venga a trovarti
Fu sepolto e risorgerà
A volte il futuro si rifiuta di andare avanti
è troppo difficile
E torna indietro
I Walpurgi ti chiameranno
I Walpurgi vogliono parlare con te
E ti faranno una domanda esistenziale
I Walpurgi ti chiameranno
Non è neanche così male
Meglio non esagerare
Anche se so benissimo quanto odi temporeggiare
Quindi non dirmi che non sei mai qui per lei
E pensa che un giorno risponderai
I Walpurgi ti chiameranno
I Walpurgi vogliono parlare con te
E devi chiarire un dubbio esistenziale
I Walpurgi ti chiameranno
ti inventi un problema
Qualcosa di impossibile da superare
Devi tutto questo al tuo delirio di esorbitare
I Walpurgi ti chiameranno
I Walpurgi vogliono parlare con te
E ti faranno una domanda esistenziale
I Walpurgi ti chiameranno
Ti ricordo che una volta che inizi a lasciarti andare
La parte difficile è sapere quando riagganciare
E temo che oltre al dubbio esistenziale
Hanno un altro argomento che può farti inorridire
I Walpurgi ti chiameranno