Testi di Nunca Tiro A Dar - Fangoria

Nunca Tiro A Dar (originale)

Yo soy inocente, esto es un gran error
Y simplemente ratifico que no
Que eso es mentira, yo nunca tiro a dar
Nunca tiro a dar, nunca tiro a dar
Son mis enemigas, me quieren hundir
Tienen envidia, dicen de mí
Que soy la homicida, y yo no tiro a dar
Yo no tiro a dar, yo no tiro a dar
Y he de reconocer que voy siempre armada
Pero eso da igual, no demuestra nada
Quien me trata os dirá que no soy mala
Nadie quiere creer que yo de matar soy incapaz
Sé que soy violenta, a mí me gusta jugar
A juegos de guerra y también disparar
Pero eso es todo, yo nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)

(traduzione)

Sono innocente, questo è un grosso errore
E confermo semplicemente che non lo faccio
È una bugia, non sparo mai
Non sparo mai per dare, non sparo mai per dare
Sono i miei nemici, vogliono affondarmi
Sono invidiosi, dicono di me
Che io sono l'assassino e non sparo
Non sparo per dare, non sparo per dare
E devo ammettere che sono sempre armato
Ma non importa, non prova nulla
Chi mi tratta ti dirà che non sono cattivo
Nessuno vuole credere che io sia incapace di uccidere
So di essere violento, mi piace giocare
Ai giochi di guerra e anche al tiro
Ma questo è tutto, non sparo mai
(Non spara male)
Non lancio mai per dare
(Non spara male)
Anche se non lancio mai per dare
(Non spara male)
Anche se non lancio mai per dare
(Non spara male)
Anche se non lancio mai per dare
(Non spara male)