Traduzione del testo della canzone Peligros - Fangoria

Peligros (originale)

Tienes que entender
Que las cosas no van bien
Hay un ciclo que está a punto de terminar
Imposible retroceder
Lo sé, lo sabes
Hay peligros en todas partes
¿Cuál es la conclusión?
Simple aniquilación a un futuro superior
El final de la cuenta atrás llegará
El destino está escrito no se puede modificar, ni evitar
Ignorar los peligros, negar los indicios, perder el sentido común
Los planetas brillan como el sol con su luz
Pasar a un lugar más allá de la realidad
Y del control mental
Cruzar el umbral estelar con facilidad
Ser vigilante
Lo sé, lo sabes
Porque el miedo es estimulante
Aprovecha el temor
Solo es información hacia otra dimensión
Al final de la cuenta atrás llegarás
A alcanzar tu destino no te puedes equivocar, ni escapar
Enfrentando peligros, volviendo al inicio, perdiendo el sentido común
Las estrellas brillan como el sol con su luz

Peligros (traduzione)

Devi capire
che le cose non vanno bene
C'è un ciclo che sta per finire
impossibile tornare indietro
So che tu sai
Ci sono pericoli ovunque
Qual è la conclusione?
Semplice annientamento verso un futuro superiore
Arriverà la fine del conto alla rovescia
Il destino è scritto, non può essere modificato o evitato
Ignora i pericoli, nega i segni, perde il buon senso
I pianeti brillano come il sole con la loro luce
Vai in un posto oltre la realtà
e controllo mentale
Attraversa facilmente la soglia delle stelle
stai attento
So che tu sai
Perché la paura è esaltante
imbriglia la paura
Sono solo informazioni in un'altra dimensione
Alla fine del conto alla rovescia arriverai
Per raggiungere la tua destinazione non puoi sbagliare, né scappare
Affrontare i pericoli, tornare all'inizio, perdere il buon senso
Le stelle brillano come il sole con la loro luce