Testi di Rompe la cadena - Fangoria

Rompe la cadena - Fangoria
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rompe la cadena, artista - Fangoria. Canzone dell'album Cuatricromía, nel genere Электроника
Data di rilascio: 29.06.2013
Etichetta discografica: Warner Music Spain
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Rompe la cadena

(originale)
Silueta fin de temporada
En modelo internacional
Pasarela muy desangelada
Un desfile más bien infernal
No sé ni por que te cuento esto
A ti te da exactamente igual
Y me miras con aburrimiento
Solo te ha faltado bostezar
Somos dos cumpliendo la condena
De tener pasado en común
Tú y yo, muriéndonos de pena
Sin saber si hay un futuro aún.
*
Frente a frente desinteresados
Me preguntas no me acuerdo qué
Pero estamos como congelados
Y me cuesta mucho responder
Somos dos cumpliendo la condena
De tener recuerdos que olvidar
Tú y yo, muriéndonos de pena
Sin mover ni un dedo por cambiar
Rompe la cadena
¿cuál es el problema?
No me digas que te da igual
(traduzione)
Sagoma di fine stagione
Nel modello internazionale
passerella molto squallida
Una parata piuttosto infernale
Non so nemmeno perché te lo dico
Non importa a te
E tu mi guardi con noia
Ti sei perso solo lo sbadiglio
Siamo due che scontano la pena
Di avere un passato in comune
Io e te, morendo di dolore
Non sapendo se c'è ancora un futuro.
*
Faccia a faccia disinteressato
Mi chiedi non ricordo cosa
Ma siamo come congelati
Ed è difficile per me rispondere
Siamo due che scontano la pena
Di avere ricordi da dimenticare
Io e te, morendo di dolore
Senza muovere un dito per cambiare
rompere le catene
qual è il problema?
Non dirmi che non ti interessa
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Testi dell'artista: Fangoria