Traduzione del testo della canzone Daily Habit - Feeder

Daily Habit (originale)

Sipping coffee, drinking alone
This cafe culture is out of control
The daily habit is burning a hole
Burning another hole
I see an old man reach for a phone
He’s wearing Nike, he’s bad to the bone
A voice of reason I can’t deny
Can’t deny, can’t deny
Rocking horse back and forth, tremors from below
Opening the gates inside, set an even flow
Lying beside you again
It’s where I wanna be
A river of love flows in, in
Sipping coffee, drinking alone
This cafe culture is out of control
The daily habit is burning a hole
Burning another hole
Took to the high street, watching the world
The daily routine search for a thrill
All these feelings locked in a cage
An emotional maze
Rocking horse back and forth, tremors from below
Opening the gates inside, set an even flow
Lying beside you again
It’s where I wanna be
A river of love flows in
To wash away the pain
Lying beside you again
It’s where I wanna be
Feeling my toes curl in
In ways I can’t describe
Put your foot on the brake, don’t tire
There’s a cliff ahead and a forest fire
Keep your eyes on the road, don’t tire
Lift that heavy heart to a place that’s higher
Put your foot on the brake, don’t tire
Lying beside you again
It’s where I wanna be
A river of love flows in
To wash away the pain
Lying beside you again
It’s where I wanna be
Feeling my toes curl in, in
It’s where I wanna be
A river of love flows in

(traduzione)

Sorseggiando un caffè, bevendo da solo
Questa cultura del caffè è fuori controllo
L'abitudine quotidiana è bruciare un buco
Bruciando un altro buco
Vedo un vecchio che cerca un telefono
Indossa Nike, è cattivo fino all'osso
Una voce di ragione che non posso negare
Non posso negare, non posso negare
Cavallo a dondolo avanti e indietro, tremori dal basso
Aprendo i cancelli all'interno, imposta un flusso uniforme
Sdraiato di nuovo accanto a te
È dove voglio essere
Un fiume d'amore scorre dentro, dentro
Sorseggiando un caffè, bevendo da solo
Questa cultura del caffè è fuori controllo
L'abitudine quotidiana è bruciare un buco
Bruciando un altro buco
Ha preso la strada principale, guardando il mondo
La routine quotidiana cerca un brivido
Tutti questi sentimenti rinchiusi in una gabbia
Un labirinto emotivo
Cavallo a dondolo avanti e indietro, tremori dal basso
Aprendo i cancelli all'interno, imposta un flusso uniforme
Sdraiato di nuovo accanto a te
È dove voglio essere
Un fiume d'amore scorre
Per lavare via il dolore
Sdraiato di nuovo accanto a te
È dove voglio essere
Sentendo le mie dita dei piedi arricciarsi
In modi che non so descrivere
Metti il ​​piede sul freno, non stancarti
C'è una scogliera più avanti e un incendio boschivo
Tieni gli occhi sulla strada, non stancarti
Solleva quel cuore pesante in un luogo più alto
Metti il ​​piede sul freno, non stancarti
Sdraiato di nuovo accanto a te
È dove voglio essere
Un fiume d'amore scorre
Per lavare via il dolore
Sdraiato di nuovo accanto a te
È dove voglio essere
Sentendo le mie dita dei piedi arricciarsi, dentro
È dove voglio essere
Un fiume d'amore scorre