Traduzione del testo della canzone Miss You - Feeder

Miss You (originale)

Coming around, I’m coming around again
Cautious now, until the bitter end
(Just can’t see it)
What is this, what have I become?
Twenty days, seven hours alone
You’re coming back, coming back, coming back
It’s that I just don’t see it Coming back, coming back alone
I miss you each day, day, day
I miss you, why does it have to be this way?
Nothing left, nothing left to me Solitude, emptiness, defeat
(Just can’t see it)
What is this, what have I become?
Twenty days, seven hours alone
Your coming back, coming back, coming back
It’s that I just don’t see it Coming back, coming back alone
(You know I still believe it)
Your coming back, coming back, coming back
It’s that I just don’t see it Coming back, coming back alone
I miss you each day, day, day
I miss you, why does it have to be this way?
I miss you each day, day, day
I miss you, why does it have to be this way?
Can’t stop calling, drunk and falling
There’s never been an easy way
Why does it always end this way?
I miss you, each day day day
I miss you, why does it have to be this way?

(traduzione)

Venendo in giro, sto tornando di nuovo
Cauti adesso, fino alla fine
(Semplicemente non riesco a vederlo)
Cos'è questo, cosa sono diventato?
Venti giorni, sette ore da solo
Stai tornando, tornando, tornando
È che semplicemente non lo vedo Tornare, tornare da solo
Mi manchi ogni giorno, giorno, giorno
Mi manchi, perché deve essere così?
Niente è rimasto, niente mi è rimasto Solitudine, vuoto, sconfitta
(Semplicemente non riesco a vederlo)
Cos'è questo, cosa sono diventato?
Venti giorni, sette ore da solo
Il tuo ritorno, il tuo ritorno, il tuo ritorno
È che semplicemente non lo vedo Tornare, tornare da solo
(Sai che ci credo ancora)
Il tuo ritorno, il tuo ritorno, il tuo ritorno
È che semplicemente non lo vedo Tornare, tornare da solo
Mi manchi ogni giorno, giorno, giorno
Mi manchi, perché deve essere così?
Mi manchi ogni giorno, giorno, giorno
Mi manchi, perché deve essere così?
Non riesco a smettere di chiamare, ubriaco e cadere
Non c'è mai stato un modo semplice
Perché finisce sempre così?
Mi manchi, ogni giorno giorno giorno
Mi manchi, perché deve essere così?