Traduzione del testo della canzone Descend - Feeder

Descend (originale)

Sitting back I only wish
Today will turn out fine
And wash away the stain
The poison in my eyes
What do you recommend?
I feel my life descending
Im falling out of reach
Catch me as I bleed (again)
I"m not insane
Cant reach the pain
If I could be all by myself
I could be me If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep
I hate the way they are
Their patronising thoughts
Tried to get inside my head
Ask the question I have read
But one thing makes it hard
Feel so fragile as I cry
So confused yet so alive
So abused the system lied
You lied to me Im not insane
Cant reach the pain
Alone… alone
Hands appeared around my neck
Felt so hard to breathe I stared
As my focus turned to haze
I could see them
Im not insane
Cant stand the pain

Descend (traduzione)

Seduto indietro vorrei solo
Oggi andrà bene
E lava via la macchia
Il veleno nei miei occhi
Che cosa mi consiglia?
Sento la mia vita scendere
Sto andando fuori portata
Prendimi mentre sanguino (di nuovo)
Non sono matto
Non riesco a raggiungere il dolore
Se potessi essere tutto da solo
Potrei essere me stesso Se potessi vedere, vivere con il mio dolore
I pensieri che conservo
Odio come sono
I loro pensieri condiscendenti
Ho cercato di entrare nella mia testa
Poni la domanda che ho letto
Ma una cosa lo rende difficile
Mi sento così fragile mentre piango
Così confuso eppure così vivo
Quindi abusato del sistema ha mentito
Mi hai mentito, non sono pazzo
Non riesco a raggiungere il dolore
Solo solo
Le mani sono apparse intorno al mio collo
Mi sentivo così difficile respirare che fissavo
Quando la mia concentrazione si è trasformata in foschia
Potevo vederli
Non sono matto
Non sopporto il dolore