Traduzione del testo della canzone Figure You Out - Feeder

Figure You Out (originale)

Hold back my racing heart
When I think of you
Somewhere deep inside
A place where dreams come true
I reached to kiss your hand
That healed an open wound
Some things can be a part
Sometimes we can’t refuse
I just can’t figure you out
Some things you can’t explain
It feels good when you’re around
I’ll figure you out
Someday
An angel’s voice cries out
Soothes the aches and pains
Good things come to life
As blood runs through my veins
I see you’re all alone
The light is shining in
The smile and beauty beholds
Fills me with warmth within
I just can’t figure you out
Some things you can’t explain
It feels good when you’re around
I’ll figure you out
Someday
Now I wait
Sitting here in the dark
Now I have a chance
A better life
A brand new start
Brand new start
It feels good when you’re around
I just can’t figure you out
I just can’t figure you out
Some things I can’t explain
It feels good when you’re around
I’ll figure you out
Someday

Figure You Out (traduzione)

Trattieni il mio cuore che corre
Quando penso a te
Da qualche parte nel profondo
Un luogo dove i sogni diventano realtà
Ho raggiunto per baciarti la mano
Che ha guarito una ferita aperta
Alcune cose possono essere una parte
A volte non possiamo rifiutare
Non riesco a capirti
Alcune cose che non puoi spiegare
Ci si sente bene quando ci sei
Ti capirò
Un giorno
La voce di un angelo grida
Lenisce i dolori e i dolori
Le cose belle prendono vita
Mentre il sangue scorre nelle mie vene
Vedo che sei tutto solo
La luce sta risplendendo
Il sorriso e la bellezza vedono
Mi riempie di calore dentro
Non riesco a capirti
Alcune cose che non puoi spiegare
Ci si sente bene quando ci sei
Ti capirò
Un giorno
Ora aspetto
Seduto qui al buio
Ora ho una possibilità
Una vita migliore
Un nuovo inizio
Nuovo inizio
Ci si sente bene quando ci sei
Non riesco a capirti
Non riesco a capirti
Alcune cose che non riesco a spiegare
Ci si sente bene quando ci sei
Ti capirò
Un giorno