Traduzione del testo della canzone Hey Johnny - Feeder

Hey Johnny (originale)

Trying to find a place to start
Fortune always plays a part
He wonders what tomorrow’s gonna bring
He held his head up to the light
Underneath a moonlit sky
Turned and walked away towards the trees
Cause no one really thought that he would leave
Don’t leave
Oh oh, why was he the first to go?
Johnny didn’t seem right!
Oh oh, someone should have let us know
Some things he could never change
Journeys on the path of fate
Brought him to a crossroads in his life
Sometimes he could make mistakes
Feel that there’s no hope, escape
Fall into the ocean of despair
Leave behind the people that still cared
We cared!
Oh oh, why was he the first to go?
Johnny didn’t seem right!
Oh oh, someone should have let us know
When I think back
Fragments of life seem so short
It’s brought it all back
It’s quiet as I’m lost in thought
Hey Johnny!
Hey Johnny!
Oh oh, why was he the first to go?
Johnny didn’t seem right!
Oh oh, someone should have let us know
Johnny didn’t seem right!
Oh oh, someone should have let us know

Hey Johnny (traduzione)

Cercando di trovare un punto di partenza
La fortuna ha sempre un ruolo
Si chiede cosa porterà il domani
Teneva la testa verso la luce
Sotto un cielo illuminato dalla luna
Si voltò e si avviò verso gli alberi
Perché nessuno pensava davvero che se ne sarebbe andato
Non partire
Oh oh, perché è stato il primo ad andare?
Johnny non sembrava a posto!
Oh oh, qualcuno avrebbe dovuto farci sapere
Alcune cose che non avrebbe mai potuto cambiare
Viaggi sulla strada del destino
Lo ha portato a un bivio nella sua vita
A volte potrebbe commettere errori
Senti che non c'è speranza, scappa
Cadi nell'oceano della disperazione
Lasciati alle spalle le persone a cui importava ancora
Ci importava!
Oh oh, perché è stato il primo ad andare?
Johnny non sembrava a posto!
Oh oh, qualcuno avrebbe dovuto farci sapere
Quando ci ripenso
Frammenti di vita sembrano così brevi
Ha riportato tutto indietro
È tranquillo perché sono perso nei pensieri
Ehi Johnny!
Ehi Johnny!
Oh oh, perché è stato il primo ad andare?
Johnny non sembrava a posto!
Oh oh, qualcuno avrebbe dovuto farci sapere
Johnny non sembrava a posto!
Oh oh, qualcuno avrebbe dovuto farci sapere