Traduzione del testo della canzone Polythene Girl - Feeder

Polythene Girl (originale)

I wish that I could touch the sky
Elevate me I hope that I don’t burn my eyes
As I drift free
Don’t think that I can help myself
Guess it’s true
Polythene, Polythene Girl
Wrap me up in a cellophane world
Polythene, Polythene Girl
I’m breaking the seal, never thought I would
I wish that I could heal myself
Addicted to you
Wrap me up in cotton wool
Just to feel new
Don’t think that I can help myself
But it’s true
Polythene, Polythene Girl
Wrap me up in a cellophane world
Polythene, Polythene Girl
I’m breaking the seal, never thought I would
I wish that I could heal myself
Addicted to you
Wrap me up in cotton wool
Just to feel new
Don’t think that I can help myself
But it’s true
Polythene (Polythene Girl)
Suffocate, elevate
Suffocate, elevate
But it’s true
Polythene, Polythene Girl
Wrap me up in a cellophane world
Polythene, Polythene Girl
I’m breaking the seal, never thought I would
I wish that I could heal myself
Addicted to you
Wrap me up in cotton wool
Just to feel new
Don’t think that I can help myself
But it’s true
Polythene Girl, Cellophane World,

(traduzione)

Vorrei poter toccare il cielo
Elevami, spero di non bruciarmi gli occhi
Come mi vago libero
Non pensare che io possa aiutare me stesso
Immagino sia vero
Politene, ragazza di polietilene
Avvolgimi in un mondo di cellophan
Politene, ragazza di polietilene
Sto rompendo il sigillo, non avrei mai pensato che l'avrei fatto
Vorrei poter guarire me stesso
Dipendente da te
Avvolgimi in cotone idrofilo
Solo per sentirti nuovo
Non pensare che io possa aiutare me stesso
Ma è vero
Politene, ragazza di polietilene
Avvolgimi in un mondo di cellophan
Politene, ragazza di polietilene
Sto rompendo il sigillo, non avrei mai pensato che l'avrei fatto
Vorrei poter guarire me stesso
Dipendente da te
Avvolgimi in cotone idrofilo
Solo per sentirti nuovo
Non pensare che io possa aiutare me stesso
Ma è vero
Polythene (Ragazza in polietilene)
Soffocare, elevare
Soffocare, elevare
Ma è vero
Politene, ragazza di polietilene
Avvolgimi in un mondo di cellophan
Politene, ragazza di polietilene
Sto rompendo il sigillo, non avrei mai pensato che l'avrei fatto
Vorrei poter guarire me stesso
Dipendente da te
Avvolgimi in cotone idrofilo
Solo per sentirti nuovo
Non pensare che io possa aiutare me stesso
Ma è vero
Polythene Girl, Cellophane World,