Traduzione del testo della canzone Purple - Feeder

Purple (originale)

I think I’m coming round
Coming round to a way of thinking now
Trying to find the ground
Somewhere new to stop us slipping
Always, always straight back down
Kicking out the fool
There’s no sense in us going under now
Holding on to you
Trying to swim but we’re treading water
Always, always straight back down
I think that you’re the one
The color never runs
A hand that heals me over, over today
You take away the grey
Bring the color as it fades
A hand that heals me over, over
Comfort in the sound
Lift the world from off your shoulders now
Lying on the ground
Staring up at a face that haunts you
Always, always straight back down
Reaching out a hand
Course there’s no life without the purple
Always, always straight back down
I think that you’re the one
The color never runs
A hand that heals me over, over today
You take away the grey
Bring the color as it fades
A hand that heals me over, over
Always, always straight back down
I think I’m coming rround
Coming round to a way of thinking
Always, always straight back down
I think that you’re the one
The color never runs
A hand that heals me over, over today
You take away the grey
Bring the color as it fades
A hand that heals me over, over again
I think that you’re the one
The color never runs
A hand that heals me over, over today
You take away the grey
Bring the color as it fades
A hand that heals me over, over

Purple (traduzione)

Penso che sto tornando
Veniamo ora a un modo di pensare
Cercando di trovare il terreno
Un posto nuovo per impedirci di scivolare
Sempre, sempre dritto verso il basso
Cacciare lo sciocco
Non ha senso che noi stiamo andando sotto adesso
Ti trattengo
Cerchiamo di nuotare, ma stiamo camminando sull'acqua
Sempre, sempre dritto verso il basso
Penso che tu sia l'unico
Il colore non corre mai
Una mano che mi guarisce oltre, oltre oggi
Tu porti via il grigio
Porta il colore mentre svanisce
Una mano che mi guarisce sopra, sopra
Comfort nel suono
Solleva il mondo dalle tue spalle ora
Sdraiato a terra
Fissare un volto che ti perseguita
Sempre, sempre dritto verso il basso
Allungando una mano
Ovviamente non c'è vita senza il viola
Sempre, sempre dritto verso il basso
Penso che tu sia l'unico
Il colore non corre mai
Una mano che mi guarisce oltre, oltre oggi
Tu porti via il grigio
Porta il colore mentre svanisce
Una mano che mi guarisce sopra, sopra
Sempre, sempre dritto verso il basso
Penso che sto arrivando
Venire a un modo di pensare
Sempre, sempre dritto verso il basso
Penso che tu sia l'unico
Il colore non corre mai
Una mano che mi guarisce oltre, oltre oggi
Tu porti via il grigio
Porta il colore mentre svanisce
Una mano che mi guarisce ancora, ancora
Penso che tu sia l'unico
Il colore non corre mai
Una mano che mi guarisce oltre, oltre oggi
Tu porti via il grigio
Porta il colore mentre svanisce
Una mano che mi guarisce sopra, sopra