Traduzione del testo della canzone Sirens - Feeder

Sirens (originale)

Good advice on the autobahn
Burning highs amongst the grey
The city feels like a home tonight
The child inside you escapes
Every day felt like Saturday
When we were young in our hearts
I never thought that anyone
Could make me feel this good
Looking back at Chinatown from a moonlit hill
I thought it was a passing phase, hoping I might be wrong
I never thought that anyone
Starry eyes tell a thousand lies
Graffiti walls pave the way
The sound of sirens are calling out with rage
The hounds of love are awake
Every day felt like Saturday
When we were young in our hearts
I never thought that anyone
Could make me feel this good
Looking back at Chinatown from a moonlit hill
I thought it was a passing phase, hoping I might be wrong
I never thought that anyone
The years go by, we multiply
A miracle
We learn to climb the ropes of life
Keep holding on
If we look ahead and hold the line
Take control
We live and learn from time to time
I never thought that anyone
Could make me feel this good
Looking back at Chinatown from a moonlit hill
I thought it was a passing phase, hoping I might be wrong
I never thought that anyone
Anyone

Sirens (traduzione)

Buoni consigli sull'autostrada
Alti ardenti tra il grigio
La città sembra una casa stasera
Il bambino dentro di te scappa
Ogni giorno sembrava sabato
Quando eravamo giovani nei nostri cuori
Non l'ho mai pensato a nessuno
Potrebbe farmi sentire così bene
Guardando indietro a Chinatown da una collina illuminata dalla luna
Ho pensato che fosse una fase passeggera, sperando di sbagliarmi
Non l'ho mai pensato a nessuno
Gli occhi stellati raccontano mille bugie
I muri di graffiti aprono la strada
Il suono delle sirene grida di rabbia
I segugi dell'amore sono svegli
Ogni giorno sembrava sabato
Quando eravamo giovani nei nostri cuori
Non l'ho mai pensato a nessuno
Potrebbe farmi sentire così bene
Guardando indietro a Chinatown da una collina illuminata dalla luna
Ho pensato che fosse una fase passeggera, sperando di sbagliarmi
Non l'ho mai pensato a nessuno
Gli anni passano, noi ci moltiplichiamo
Un miracolo
Impariamo a scalare le corde della vita
Continua a resistere
Se guardiamo avanti e manteniamo la linea
Prendere il controllo
Viviamo e impariamo di tanto in tanto
Non l'ho mai pensato a nessuno
Potrebbe farmi sentire così bene
Guardando indietro a Chinatown da una collina illuminata dalla luna
Ho pensato che fosse una fase passeggera, sperando di sbagliarmi
Non l'ho mai pensato a nessuno
Chiunque