| The Limit To Your Love (originale) | The Limit To Your Love (traduzione) |
|---|---|
| Clouds part | Le nubi si aprono a drappi dispiegati, |
| Just to give us a little sun | Solo per offrirci un sorso di sole filtrante, |
| There’s a limit to your love | C’è un confine al tuo amore— |
| Like a waterfall in slow motion | Come una cascata che indugia sospesa nell’aria, |
| Like a map with no ocean | Come una mappa da cui il mare è stato sottratto, |
| There’s a limit to your love | C’è un confine al tuo amore, |
| There’s a limit to you care | C’è un limite alla tua cura profonda, |
| So carelessly there | Così distratta, gettata là dove il vento si spande, |
| Is it truth or dare | È verità, o scommessa sussurrata tra paure? |
| There’s a limit to your care | C’è un confine alla tua sollecitudine, |
| I love I love I love | Amo, amo, amo— |
| This dream of going upstream | Questo sogno di risalire la corrente ribelle, |
| I love I love I love | Amo, amo, amo— |
| The trouble that you give me | Le inquietudini che come fiato mi porgi, |
| I know I know I know | So, so, so— |
| That only I can save me | Che solo io posso darmi salvezza, |
| I’ll go I’ll go I’ll go | Andrò, andrò, andrò— |
| Right down the road | Dritto lungo il sentiero battuto, |
| There’s a limit to your love | C’è un limite al tuo amore— |
| Like a waterfall in slow motion | Come una cascata sospesa nel respiro del tempo, |
| Like a map with no ocean | Come una mappa priva di oceano e confini, |
| There’s a limit to your love | C’è un confine al tuo amore, |
| Your love your love your love | Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore— |
| I can’t read your smile | Non riesco a leggere il tuo sorriso sfuggente, |
| It should be written on your face | E dovrebbe essere inciso sul marmo del tuo volto, |
| I’m piecing it together | Lo ricompongo come un mosaico disperso, |
| There’s something out of place | C’è una crepa che stona nella stanza dell’armonia, |
| Oh | Oh— |
| I love I love I love | Amo, amo, amo— |
| This dream of going upstream | Questo sogno di risalire la corrente aspra, |
| I love I love I love | Amo, amo, amo— |
| All the trouble that you give me | Tutti i turbamenti che come sale mi doni, |
| I know I know I know | So, so, so— |
| That only I can save me | Che solo io posso salvarmi davvero, |
| I’ll go I’ll go I’ll go | Andrò, andrò, andrò— |
| Out on the road | Là fuori, sul sentiero disperato, |
| Because there is no limit | Perché non esiste un limite, |
| There’s no limit | Nessun confine esiste, |
| No limit no limit no limit | Nessun limite, nessun limite, nessun limite— |
| Limit to my love | Alla misura del mio amore |
Traduzione del testo della canzone The Limit To Your Love - Feist
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Limit To Your Love , di -Feist
Nel genere:Инди
Data di rilascio:31.12.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2003 |