Traduzione del testo della canzone M.I.L.F. $ - Fergie

M.I.L.F. $ (originale)

You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
Heard you in the mood for a little MILFshake
Welcome to the Dairy Dutchess Love Factory
I could whip it up, fix you up straight away
Come on in the front door, leaving at the back door
Whip it, flip it, hey
Been working at your service to give it to ya
Didn't mean to make you nervous, you motherfucker
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
Me and the girls, up in the club
Hating-ass hoes, but I don't give a fuck
Running amok, owning the spot
Buying the bar like I bought all these rocks
I been working all week, now where the hell is my drink?
Hair and nails is on fleek
All my girls on fleek
'Cause we I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
Do you know what that means?
Can't see me
B-R-O-K-E
I'm P-A-I-D , you heard about me, I'm saying
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF
I've been whippin' this up
I've been tippin' this cup
I've been waiting my turn
I've been working so hard
Got my spirit turnt up
And I can't stop now
I've been running so long
I been vibing so strong
I want it, I need it, I got it for real
I love it, real woman
I'll feed you this meal
Hey mama, I did it, the top of the hill
Been a minute, don't forget it, motherfucker I'm ill
Now lemme see you milfshake
(Lemme see you milfshake)
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
(Lemme see you milfshake)
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
Been working at your service to give it to ya
Didn't mean to make you nervous
To give it to ya
You motherfucker

M.I.L.F. $ (traduzione)

Hai quello, hai quello, hai quei soldi del latte
Ho quello, ho quello, ho quei soldi della MILF
Hai quello, hai quello, hai quei soldi del latte
Ho quello, ho quello, ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho sentito che hai voglia di un piccolo frullato MILF
Benvenuti alla Dairy Dutchess Love Factory
Potrei montarlo, sistemarti subito
Entra dalla porta principale, esci dalla porta sul retro
Montalo, giralo, ehi
Ho lavorato al tuo servizio per dartelo
Non volevo renderti nervoso, figlio di puttana
Hai quello, hai quello, hai quei soldi del latte
Ho quello, ho quello, ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Io e le ragazze, su nel club
Zappe che odiano, ma non me ne frega un cazzo
Scappare, possedere il posto
Comprare il bar come ho comprato tutte queste pietre
Ho lavorato tutta la settimana, ora dove diavolo è il mio drink?
Capelli e unghie sono a posto
Tutte le mie ragazze in fuga
Perché noi I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
Sai cosa significa?
Non puoi vedermi
ROTTO
Sono P-A-I-D, hai sentito parlare di me, sto dicendo
Hai quello, hai quello, hai quei soldi del latte
Ho quello, ho quello, ho quei soldi della MILF
Hai quello, hai quello, hai quei soldi del latte
Ho quello, ho quello, ho quello MILF
L'ho montato
Ho dato la mancia a questa tazza
Ho aspettato il mio turno
Ho lavorato così duramente
Ho il mio spirito alzato
E non posso fermarmi ora
Ho corso così a lungo
Ho vibrato così forte
Lo voglio, ne ho bisogno, ce l'ho davvero
Lo adoro, vera donna
Ti darò da mangiare questo pasto
Ehi mamma, l'ho fatto, in cima alla collina
È passato un minuto, non dimenticarlo, figlio di puttana, sono malato
Ora fammi vederti Milfshake
(Fammi vedere milfshake)
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
(Fammi vedere milfshake)
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho quei soldi della MILF
Ho lavorato al tuo servizio per dartelo
Non volevo renderti nervoso
Per dartelo
Figlio di puttana