Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone All die schönen Dinge , di - Ferris MC. Data di rilascio: 28.05.2015
Lingua della canzone: tedesco
All die schönen Dinge(originale) |
| Du zeigst mir deinen Garten — Ich seh nur neues Unkraut |
| Du zeigst mir deine Schuhe — Ich seh nur den Straßendreck |
| Du zeigst mir deine Kohle — Ich seh nur Bergarbeiter |
| Du zeigst mir dein Parfüm und mir bleibt der Atem weg |
| Du zeigst mir deine Zukunft — Ich seh nur schwarze Löcher |
| Du zeigst mir deine Freiheit — Ich seh dich nur gefangen |
| Du zeigst mir den Erlöser — Ich seh nur blinden Glauben |
| Du zeigst mir deine Welt — Ich seh nur den Untergang |
| Du zeigst mir all die bunten Farben, doch ich starre nur ins Leere |
| Und all die schönen Dinge kommen mir heute nicht mehr in die Quere |
| Ich lass die Kettensägen kreischen |
| Ich lass die Feuerwalzen rollen |
| Die Gedanken gehen in den Keller |
| Da können sie machen, was sie wollen |
| Da können sie lachen, wenn sie wollen |
| Du zeigst mir Plastiktüten — ich seh Klebstoff und Kinder |
| Du zeigst mir Urlaubtickets — ich seh den Flugzeugabsturz |
| Du zeigst mir deine Couch — ich seh nur Therapeuten |
| Du fragst «Wie kann ich helfen» — Ich sag: «Du stehst im Weg» |
| Die Gedanken rücken näher zusammen |
| Denn hier unten ist es schrecklich kalt |
| Ohne Luft, ohne Licht, nur Kellerfeuchtigkeit |
| Nein, hier werden sie nicht sehr alt |
| Also stehen sie auf, rennen ein letztes Mal |
| Mit Anlauf gegen die Wand |
| Sie gehen drauf im Abenteuerland |
| Und ich verliere den Verstand |
| (traduzione) |
| Mostrami il tuo giardino - Vedo solo erbacce nuove |
| Mostrami le tue scarpe, vedo solo la strada sterrata |
| Mostrami il tuo carbone, vedo solo minatori |
| Mi mostri il tuo profumo e mi toglie il fiato |
| Mostrami il tuo futuro, vedo solo buchi neri |
| Mi mostri la tua libertà, ti vedo solo intrappolato |
| Tu mi mostri il Redentore, io vedo solo una fede cieca |
| Mi mostri il tuo mondo, vedo solo la caduta |
| Mi mostri tutti i colori brillanti, ma io guardo solo nel vuoto |
| E tutte le cose belle non mi ostacolano oggi |
| Lascio stridere le motoseghe |
| Lascio rotolare i rulli di fuoco |
| I pensieri vanno nel seminterrato |
| Lì possono fare quello che vogliono |
| Possono ridere lì se vogliono |
| Mi mostri i sacchetti di plastica, vedo colla e bambini |
| Mi mostri i biglietti per le vacanze, vedo l'incidente aereo |
| Mostrami il tuo divano, vedo solo terapisti |
| Mi chiedi «Come posso aiutare» — io dico: «Sei d'intralcio» |
| I pensieri si avvicinano |
| Perché fa un freddo terribile quaggiù |
| Niente aria, niente luce, solo umidità del seminterrato |
| No, non invecchiano molto qui |
| Quindi si alzano, corrono un'ultima volta |
| Con una corsa contro il muro |
| Vengono uccisi nella terra dell'avventura |
| E sto perdendo la testa |