Traduzione del testo della canzone Brain Freeze! - Fight Fair

Brain Freeze! (originale)

Welcome to the west coast
Where we’re holding it down
And the girls are looking mint so you should just stick around
If you’ve had a bad day
Just know the best times are on the way
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone
Lets just kick it in the summer heat
Meet me at the boardwalk in pacific beach
It’s kinda hot like 90 degrees
But all I need is a dime,
Best buds, and a BRAIN-FREEZE!
Lets go to the record store and dig through vinyl
I haven’t found anything OOP in a while
But you girl,
So can I score your test press?
And I know that you’re single,
Cause I saw it on the newsfeed
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone
Just drop the beat, lets get the party started
It’s time to hit the dancefloor
I see your moves girl,
Now I’m laying mine you
I can feel your heart is pacing
Don’t ever stop, lets keep it going now
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone

(traduzione)

Benvenuti sulla costa occidentale
Dove lo stiamo tenendo premuto
E le ragazze sembrano perfette, quindi dovresti restare nei paraggi
Se hai avuto una brutta giornata
Sappi solo che i tempi migliori stanno arrivando
Vogliamo solo divertirci
Siamo ancora giovani e in fuga
Vogliamo solo divertirci
Dai!
Tutti
Diamo solo un calcio nel caldo estivo
Incontrami sul passerella di pacific Beach
Fa un po' caldo come 90 gradi
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è un centesimo,
Le migliori cime e un BRAIN FREEZE!
Andiamo al negozio di dischi e scaviamo attraverso il vinile
Non trovo nulla di OOP da un po' di tempo
Ma tu ragazza,
Quindi posso puntare il tuo test di stampa?
E so che sei single,
Perché l'ho visto sul newsfeed
Vogliamo solo divertirci
Siamo ancora giovani e in fuga
Vogliamo solo divertirci
Dai!
Tutti
Abbassa il ritmo, inizia la festa
È ora di colpire la pista da ballo
Vedo le tue mosse ragazza,
Ora sto posando il mio te
Riesco a sentire il tuo cuore battere
Non fermarti mai, continua così ora
Vogliamo solo divertirci
Siamo ancora giovani e in fuga
Vogliamo solo divertirci
Dai!
Tutti