Traduzione del testo della canzone Your True Colors - Fight Fair

Your True Colors (originale)

Why can’t you see
How your choices of the past 2 years
Have destroyed the bond that I held dear?
And I, gave you a chance
But that chance is gone and all thats left
Are the memories that haunt my every breath
The pain I felt when I first heard
My friend gone who I treasured
Erased our time found in splendor
This once bright life has last color
She was only 18
She was only 18
But never again
Where is your mind?
It’s time to open up your eyes
Just think this through
This time its only up to you
Gotta fight the feeling
Just live these words to overcome
I’m telling you this as a friend
Your habits must come to an end
Gotta fight the feeling
Just break away and hold your own
I’m telling you this as a friend
Your habits must come to an end
You fell behind, then lost these Friendships for a life of shame
Your choices showed me your true colors, I tried to help over and over
You gave me your word, but when words are lies inked to disguise
I’ll make my stand and break off all the ties
Gotta fight the feeling
Just live these words to overcome
I’m telling you this as a friend
Your habits must come to an end
Gotta fight the feeling
Just break away and hold your own
I’m telling you this as a friend
Your habits must come to an end

Your True Colors (traduzione)

Perché non riesci a vedere
Come sono state le tue scelte negli ultimi 2 anni
Ho distrutto il legame che tenevo caro?
E io ti ho dato una possibilità
Ma quella possibilità è andata e tutto ciò che è rimasto
Sono i ricordi che perseguitano ogni mio respiro
Il dolore che ho provato quando l'ho sentito per la prima volta
Il mio amico se n'è andato a cui tenevo
Cancellato il nostro tempo ritrovato nello splendore
Questa vita una volta brillante ha l'ultimo colore
Aveva solo 18 anni
Aveva solo 18 anni
Ma mai più
Dov'è la tua mente?
È ora di aprire gli occhi
Pensaci bene
Questa volta dipende solo da te
Devo combattere la sensazione
Basta vivere queste parole per vincere
Te lo dico da amico
Le tue abitudini devono finire
Devo combattere la sensazione
Staccati e tieni duro
Te lo dico da amico
Le tue abitudini devono finire
Sei rimasto indietro, poi hai perso queste amicizie per una vita di vergogna
Le tue scelte mi hanno mostrato i tuoi veri colori, ho cercato di aiutare più e più volte
Mi hai dato la tua parola, ma quando le parole sono bugie inchiostrate per mascherare
Farò la mia posizione e romperò tutti i legami
Devo combattere la sensazione
Basta vivere queste parole per vincere
Te lo dico da amico
Le tue abitudini devono finire
Devo combattere la sensazione
Staccati e tieni duro
Te lo dico da amico
Le tue abitudini devono finire