Traduzione del testo della canzone Beni Bırakma - Fikri Karayel

Beni Bırakma (originale)

Dilerim rûyalarına
Girmesin, girmesin
Aşk senin adını
Bilmesin, bilmesin
Benim aldığım
Yaralar var
Senin tenine eli
Değmesin, değmesin
Senle ben
Biraz çocuk
Senle ben
Birbirine dönük
Birbirine muhtaç
Senle ben
Biraz karmakarış
Biraz yalan dolan ama
Birbirine tutsak
Bu kabusun ortasında
Umudumun en başında
Beni bırakma
Beni bırakma
Zaten yalan olmuş dünya
Yaşanmaz sen olmayınca
Beni bırakma
Beni bırakma
Bu nasıl bir kördüğüm?
Sonu hep aynı, sonu hep aynı
Bir yere gider gibi
Sonu hep aynı, sonu hep aynı
Kurmuşsun sen bir hayal
O oynamamış, ne yazık
Günaydın
Yalanmış
Bu kabusun ortasında
Umudumun en başında
Beni bırakma
Beni bırakma
Zaten yalan olmuş dünya
Yaşanmaz sen olmayınca
Beni bırakma
Beni bırakma
Bu kabusun ortasında
Umudumun en başında
Beni bırakma
Beni bırakma
Zaten yalan olmuş dünya
Yaşanmaz sen olmayınca
Beni bırakma
Beni bırakma
Beni bırakma
Beni bırakma
Beni bırakma
Beni bırakma

Beni Bırakma (traduzione)

Auguro i tuoi sogni
non entrare, non entrare
ama il tuo nome
non lo so, non lo so
ho il mio
ci sono cicatrici
mano sulla tua pelle
Non toccarlo, non toccarlo
Me e te
ragazzino
Me e te
uno di fronte all'altro
bisognosi l'uno dell'altro
Me e te
un po' di confusione
Una piccola bugia ma
siamo prigionieri l'uno dell'altro
Nel mezzo di questo incubo
proprio all'inizio della mia speranza
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Il mondo è già una bugia
Non posso vivere senza di te
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Che razza di nodo è questo?
La fine è sempre la stessa, la fine è sempre la stessa
come andare da qualche parte
La fine è sempre la stessa, la fine è sempre la stessa
hai costruito un sogno
Non ha giocato, purtroppo
Buon giorno
leccato
Nel mezzo di questo incubo
proprio all'inizio della mia speranza
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Il mondo è già una bugia
Non posso vivere senza di te
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Nel mezzo di questo incubo
proprio all'inizio della mia speranza
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Il mondo è già una bugia
Non posso vivere senza di te
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi