Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Немного жаль, artista - Филипп Киркоров.
Data di rilascio: 22.04.2003
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Немного жаль(originale) |
Твои истории, твои мечты — |
Все то, чем в жизни себя тешишь ты. |
Твои иллюзии, твоя печаль — |
Все это грустно и немного жаль. |
Немного жаль моей любви, |
Немного жаль твоей надежды. |
Все это было, но, увы, |
Уже не будет так, как прежде. |
Немного жаль, что напоказ |
Мы наши чувства выставляли, |
Немного жаль, что потеряли |
Друг друга мы в последний раз. |
Немного жаль, что потеряли |
Друг друга мы в последний раз. |
Тебе наскучило в любовь играть, |
И ты не хочешь этого скрывать. |
А годы лучшие умчались вдаль, |
Все это грустно и немного жаль. |
Немного жаль моей любви, |
Немного жаль твоей надежды. |
Все это было, но, увы, |
Уже не будет так, как прежде. |
Немного жаль, что напоказ |
Мы наши чувства выставляли, |
Немного жаль, что потеряли |
Друг друга мы в последний раз. |
Немного жаль, что потеряли |
Друг друга мы в последний раз. |
(traduzione) |
Le tue storie, i tuoi sogni |
Tutto ciò con cui nella vita ti diverti. |
Le tue illusioni, la tua tristezza |
Tutto questo è triste e un po' pietoso. |
Un po' dispiaciuto per il mio amore |
Un po' dispiaciuto per la tua speranza. |
Tutto questo era, ma, ahimè, |
Non sarà più lo stesso di prima. |
Un po' dispiaciuto per l'esibizione |
Abbiamo mostrato i nostri sentimenti, |
Un po' dispiaciuto per aver perso |
Siamo l'un l'altro per l'ultima volta. |
Un po' dispiaciuto per aver perso |
Siamo l'un l'altro per l'ultima volta. |
Sei stanco di giocare con l'amore |
E tu non vuoi nasconderlo. |
E gli anni migliori sono volati via in lontananza, |
Tutto questo è triste e un po' pietoso. |
Un po' dispiaciuto per il mio amore |
Un po' dispiaciuto per la tua speranza. |
Tutto questo era, ma, ahimè, |
Non sarà più lo stesso di prima. |
Un po' dispiaciuto per l'esibizione |
Abbiamo mostrato i nostri sentimenti, |
Un po' dispiaciuto per aver perso |
Siamo l'un l'altro per l'ultima volta. |
Un po' dispiaciuto per aver perso |
Siamo l'un l'altro per l'ultima volta. |