Traduzione del testo della canzone New York - Finish Ticket

New York (originale)

Sometimes we all get stuck in redundant times
Our way out is right in front of our eyes, but we won’t see
On these roads we’ll find new places
With no signs of pride on our faces
Happiness seems so far away
New York, New York, I’m calling out to you
My mind, re-find, a time so washed away
It’d take a miracle to get me on my feet
We sit and wait for progress
But we failed to learn the process
We’ll be stuck on this coast the rest of our lives
Step back and get the picture
You won’t know what hit you
What you see is what you got unless you leave
New York, New York, I’m calling out to you
My mind, re-find, a time so washed away
It’d take a miracle to get me on my feet

New York (traduzione)

A volte rimaniamo tutti bloccati in tempi ridondanti
La nostra via d'uscita è proprio davanti ai nostri occhi, ma non la vedremo
Su queste strade troveremo nuovi posti
Senza segni di orgoglio sui nostri volti
La felicità sembra così lontana
New York, New York, ti ​​sto chiamando
La mia mente, ritrova, un tempo così lavato via
Ci vorrebbe un miracolo per rimettermi in piedi
Ci sediamo e aspettiamo i progressi
Ma non siamo stati in grado di apprendere il processo
Rimarremo bloccati su questa costa per il resto della nostra vita
Fai un passo indietro e prendi la foto
Non saprai cosa ti ha colpito
Quello che vedi è ciò che hai a meno che non te ne vada
New York, New York, ti ​​sto chiamando
La mia mente, ritrova, un tempo così lavato via
Ci vorrebbe un miracolo per rimettermi in piedi