Traduzione del testo della canzone Disease - Fit For A King

Disease (originale)

Step back, look forward
There’s nothing for us here
Our lives have been wasted
Cowering in fear
Violence, hate, pride
Hunger, greed, spite
We thought we were invincible
(The end isn’t near!) The end is here!
We thought we were unbreakable
To save us we must end us
We must end us
We must die!
Ruled by monsters with no faces
Living life with no need
We are forgotten
We are abandoned
The darkness is our home
We are forgotten
We are abandoned
Hell has come for us
We thought we were invincible
(The end isn’t near!) The end is here!
We thought we were unbreakable
To save us we must end us
We thought we were invincible
We thought we were unbreakable
To save us, we must end us
The demons rip into my chest
Extracting a disease we spent years trying to suppress
Constricting veins
Bloodshot eyes
Hell has come to claim its prize
There’s no way out!
No way out
Nothing can stop the storm that’s destined to wipe away the seeds
Leaving nothing behind but lying, death, and unending pain
There’s no way out
When you’re born to die

Disease (traduzione)

Fai un passo indietro, guarda avanti
Non c'è niente per noi qui
Le nostre vite sono state sprecate
Rannicchiarsi per la paura
Violenza, odio, orgoglio
Fame, avidità, rancore
Pensavamo di essere invincibili
(La fine non è vicina!) La fine è qui!
Pensavamo di essere infrangibili
Per salvarci dobbiamo finirci
Dobbiamo terminarci
Dobbiamo morire!
Governato da mostri senza volto
Vivere la vita senza necessità
Siamo dimenticati
Siamo abbandonati
L'oscurità è la nostra casa
Siamo dimenticati
Siamo abbandonati
L'inferno è arrivato per noi
Pensavamo di essere invincibili
(La fine non è vicina!) La fine è qui!
Pensavamo di essere infrangibili
Per salvarci dobbiamo finirci
Pensavamo di essere invincibili
Pensavamo di essere infrangibili
Per salvarci, dobbiamo finirci
I demoni mi squarciano il petto
Estrarre una malattia che abbiamo passato anni a cercare di sopprimere
Vene costrittive
Occhi iniettati di sangue
L'inferno è venuto a rivendicare il suo premio
Non c'è via d'uscita!
Nessuna via d'uscita
Niente può fermare la tempesta destinata a spazzare via i semi
Non lasciando nulla dietro se non la menzogna, la morte e il dolore senza fine
Non c'è via d'uscita
Quando sei nato per morire