Traduzione del testo della canzone Forever Unbroken - Fit For A King

Forever Unbroken (originale)

You know nothing, when you tell me that I worship a fabricated story in the sky
Throwing away decency because you can’t grasp the life of peace and the voice
of potency
Empty words are wasted on me
I feel His breath and have seen great things
I’ve got nothing to hide, and nothing to lose
You can spit out your lies, while I give you firm truth
Mark my words, I won’t back down
Spit out your lies, spit out your lies
Nothing you say, nothing you say, will change my mind
This is my life, this is my soul
All that I see, all that I see points to the divine
This is my life, you’ll never change me
Mark my words, I won’t back down
Lies have put me down
Hate has shut me out
Through the trials and the pain
I will remain forever unbroken
Forever unbroken
When skin separates from bone
I’ll never betray my vows
When death knocks at my door
I’ll never give in to the ones who doubted
The ones who pick weak faith apart
Keep coming with broken daggers
They will never pierce my heart
You’ll never change me
Nothing you say, nothing you say, will change my mind
This is my life, this is my soul
All that I see, all that I see points to the divine
This is my life, you’ll never change me
Nothing you say, nothing you say, will change my mind
This is my life, this is my soul
All that I see, all that I see points to the divine
This is my life, you’ll never change me
Mark my words, I won’t back down

(traduzione)

Non sai niente, quando mi dici che adoro una storia inventata nel cielo
Buttando via la decenza perché non riesci a cogliere la vita di pace e la voce
di potenza
Le parole vuote sono sprecate per me
Sento il suo respiro e ho visto grandi cose
Non ho niente da nascondere e niente da perdere
Puoi sputare le tue bugie, mentre io ti do la ferma verità
Segna le mie parole, non mi tirerò indietro
Sputare le tue bugie, sputare le tue bugie
Niente di quello che dici, niente di quello che dici mi farà cambiare idea
Questa è la mia vita, questa è la mia anima
Tutto ciò che vedo, tutto ciò che vedo punta al divino
Questa è la mia vita, non mi cambierai mai
Segna le mie parole, non mi tirerò indietro
Le bugie mi hanno abbattuto
L'odio mi ha escluso
Attraverso le prove e il dolore
Rimarrò per sempre ininterrotto
Per sempre ininterrotto
Quando la pelle si separa dall'osso
Non tradirò mai i miei voti
Quando la morte bussa alla mia porta
Non cederò mai a coloro che dubitano
Quelli che separano la fede debole
Continua a venire con i pugnali rotti
Non trafiggeranno mai il mio cuore
Non mi cambierai mai
Niente di quello che dici, niente di quello che dici mi farà cambiare idea
Questa è la mia vita, questa è la mia anima
Tutto ciò che vedo, tutto ciò che vedo punta al divino
Questa è la mia vita, non mi cambierai mai
Niente di quello che dici, niente di quello che dici mi farà cambiare idea
Questa è la mia vita, questa è la mia anima
Tutto ciò che vedo, tutto ciò che vedo punta al divino
Questa è la mia vita, non mi cambierai mai
Segna le mie parole, non mi tirerò indietro