| If it all went away tomorrow
| Se tutto andasse via domani
|
| Would there be anything worthy of the salvage
| Ci sarebbe qualcosa degno del salvataggio
|
| Or would the world be swallowed by the sea
| O il mondo sarebbe stato inghiottito dal mare
|
| A blissful silence in return of harmony
| Un silenzio beato in cambio di armonia
|
| And would there be any need for possession
| E ci sarebbe bisogno di possesso
|
| Cultured regret
| Rimpianto colto
|
| The lost of progress
| La perdita del progresso
|
| The passing of the flesh
| Il passaggio della carne
|
| Marrow to market
| Midollo al mercato
|
| Burn for the treasure
| Brucia per il tesoro
|
| But remember the children who won’t have it any better than this
| Ma ricorda i bambini che non avranno niente di meglio di così
|
| What has been left for them
| Ciò che è stato lasciato per loro
|
| Where there once was hope
| Dove c'era una volta la speranza
|
| Now there is only pain
| Ora c'è solo dolore
|
| The great gift of the world
| Il grande dono del mondo
|
| Have you felt the hope leave you?
| Hai sentito che la speranza ti ha lasciato?
|
| The guiding light
| La luce guida
|
| It recedes as fast all
| Si ritrae il più velocemente possibile
|
| Dark days
| Giorni bui
|
| They welcome you into a body
| Ti accolgono in un corpo
|
| Beaten and raw
| Picchiato e crudo
|
| So polluted and vile
| Così inquinato e vile
|
| Broken dreams and fractured minds
| Sogni infranti e menti fratturate
|
| Twisted tongues
| Lingue contorte
|
| Swallow the blood back
| Ingoiare il sangue
|
| They swallow the light
| Ingoiano la luce
|
| We drink of the wine
| Beviamo il vino
|
| And eat of the bread
| E mangia del pane
|
| But we’re starving
| Ma stiamo morendo di fame
|
| Undeserving of death
| Immeritevole della morte
|
| No, we will not find heaven
| No, non troveremo il paradiso
|
| We will not find our place
| Non troveremo il nostro posto
|
| We will not find the light
| Non troveremo la luce
|
| We will not find our way
| Non troveremo la nostra strada
|
| Where there once was hope
| Dove c'era una volta la speranza
|
| Now there is only pain
| Ora c'è solo dolore
|
| The great gift of the world
| Il grande dono del mondo
|
| In life
| Nella vita
|
| It rots a man from the inside
| Fa marcire un uomo dall'interno
|
| In death
| Alla morte
|
| We escape an existence in vain
| Scappiamo a un'esistenza invano
|
| And in time
| E in tempo
|
| Where could we hide
| Dove potremmo nasconderci
|
| When the soul is the cancer
| Quando l'anima è il cancro
|
| It consumes
| Consuma
|
| It yearns for more
| Vuole di più
|
| Conditioned to thrive in the slaughter
| Condizionato per prosperare nel massacro
|
| Our sons and daughters will mourn for the martyrs we betrayed
| I nostri figli e le nostre figlie piangeranno per i martiri che abbiamo tradito
|
| A murderer’s mind
| La mente di un assassino
|
| A murderer’s hands
| Le mani di un assassino
|
| Cursed
| Maledetto
|
| I walk with man
| Cammino con l'uomo
|
| Covered in the blood
| Coperto di sangue
|
| The blood of the lamb
| Il sangue dell'agnello
|
| Now you see the hope leave you
| Ora vedi che la speranza ti lascia
|
| Was the guiding light ever there at all?
| La luce guida c'è mai stata?
|
| Or were the flames
| O erano le fiamme
|
| The bellows of hell
| Il mantice dell'inferno
|
| The calling for the desperate
| La chiamata per i disperati
|
| The symbol of the fall
| Il simbolo della caduta
|
| No, we will not find heaven
| No, non troveremo il paradiso
|
| We will not find our place
| Non troveremo il nostro posto
|
| We will not find the light
| Non troveremo la luce
|
| We will not find our way
| Non troveremo la nostra strada
|
| Where there once was hope
| Dove c'era una volta la speranza
|
| Now there is only pain
| Ora c'è solo dolore
|
| The great gift of the world | Il grande dono del mondo |