Traduzione del testo della canzone All the Hype - Five Iron Frenzy

All the Hype (originale)

In the beginning was the hype
The loud fanfare as I grabbed the mic
Suckah M.C.'s stepped with no clout
Don’t quit your day job or your paper route
Fantastic and so spastic
Dope drop rhymes like sonic booms
That’s the kind of hype that could clear this room
I got the hype so big, it’s stacked so high
Other M.C.'s just stand and cry
Brad slapped your Mama, your Mama asked «why?»
When Brad says «hype», you do or die
Implausible, impossible
We drop dope rhymes like sonic booms
That’s the kind of hype that could clear this room
The packaging is nice
We’re building it to sell
Call all your people in Hollywood and Nashville
It’s one in a million, in fact we broke the die
It’s all of the hype that your money can buy
It’s the fattest rhymes, it’s the biggest hype
My name is Reese, don’t call me Mike
This song is good, don’t ask me why
It’s all of the hype that your money can buy
Falsified, unjustified
Drop dope rhymes like sonic booms
That’s the kind of hype that could clear this room
It’s so wrong, so far from true, in secret, I’m just like you
It’s so wrong, so far from true, in secret, I’m just like you
It’s so wrong, so far from, so far from true
The packaging is nice
We’re building it to sell
Call all your people in Hollywood and Nashville
It’s one in a million yeah, in fact we broke the die
It’s all of the hype that your money can buy
All of the hype that your money can buy
All of the hype that your money can buy
All of the hype that your money can buy
All of the hype that your money can buy

(traduzione)

All'inizio c'era il clamore
La forte fanfara mentre afferro il microfono
Suckah M.C. ha fatto un passo senza influenza
Non lasciare il tuo lavoro quotidiano o il tuo percorso cartaceo
Fantastico e così spastico
Dope drop fa rima come boom sonico
Questo è il tipo di clamore che potrebbe ripulire questa stanza
Ho avuto il clamore così grande, è accatastato così in alto
Gli altri MC stanno in piedi e piangono
Brad ha schiaffeggiato tua mamma, tua mamma ha chiesto «perché?»
Quando Brad dice "hype", lo fai o muori
Non plausibile, impossibile
Facciamo rime stupefacenti come boom sonici
Questo è il tipo di clamore che potrebbe ripulire questa stanza
La confezione è carina
Lo stiamo costruendo per vendere
Chiama tutta la tua gente a Hollywood e Nashville
È uno su un milione, infatti abbiamo rotto il dado
È tutto il clamore che i tuoi soldi possono comprare
Sono le rime più grasse, è il più grande clamore
Il mio nome è Reese, non chiamarmi Mike
Questa canzone è buona, non chiedermi perché
È tutto il clamore che i tuoi soldi possono comprare
Falsato, ingiustificato
Drop dope rime come boom sonico
Questo è il tipo di clamore che potrebbe ripulire questa stanza
È così sbagliato, così lontano dal vero, in segreto, sono proprio come te
È così sbagliato, così lontano dal vero, in segreto, sono proprio come te
È così sbagliato, così lontano, così lontano dal vero
La confezione è carina
Lo stiamo costruendo per vendere
Chiama tutta la tua gente a Hollywood e Nashville
È uno su un milione sì, infatti abbiamo rotto il dado
È tutto il clamore che i tuoi soldi possono comprare
Tutto l'hype che i tuoi soldi possono comprare
Tutto l'hype che i tuoi soldi possono comprare
Tutto l'hype che i tuoi soldi possono comprare
Tutto l'hype che i tuoi soldi possono comprare