Traduzione del testo della canzone Get Your Riot Gear - Five Iron Frenzy

Get Your Riot Gear (originale)

Something stirring in the air, a victory?
A time-bomb ticking to explode, three, two, one, let’s go.
Something passive, something not.
Billy clubs out, call the S.W.A.T.
Rabid dogs without a leash,
is this how you keep the peace?
You want riots?
Wear your riot gear.
You want violence?
Then shoot some tear gas in the air.
It is written on your badge,
'To serve and protect',
it seemed you only served yourselves,
protecting your own neck.
Controlling with fear, menacing and threatening.
You want my respect?
You better start respecting me.
Go and get your riotgear,
swing your girlie all around,
we’ll be dancing on the cinders,
as the town is burning down.
Swing her around, burn it all down.
Something smelled of power tripping,
crowd control was rank.
Tear gas everyone downtown,
what you did really stank.
Legislation, never made you judge and jury.
martial law now,
beat the kids down with no worries.
Go and get your riotgear,
swing your girlie all around,
we’ll be dancing on the cinders,
as the town is burning down.
Swing her around, burn it all down.

(traduzione)

Qualcosa che si agita nell'aria, una vittoria?
Una bomba a orologeria che ticchetta per esplodere, tre, due, uno, andiamo.
Qualcosa di passivo, qualcosa di no.
Billy è fuori di testa, chiama la S.W.A.T.
Cani rabbiosi senza guinzaglio,
è così che mantieni la pace?
Vuoi rivolte?
Indossa la tua attrezzatura antisommossa.
Vuoi la violenza?
Quindi spara dei gas lacrimogeni nell'aria.
È scritto sul tuo badge,
'Per servire e proteggere',
Sembrava che serviste solo voi stessi,
proteggendo il tuo stesso collo.
Controllare con paura, minaccioso e minaccioso.
Vuoi il mio rispetto?
È meglio che inizi a rispettarmi.
Vai a prendere la tua attrezzatura antisommossa,
fai oscillare la tua ragazza tutto intorno,
balleremo sulla cenere,
mentre la città sta bruciando.
Falla girare, brucia tutto.
Qualcosa puzzava di potere che scatta,
il controllo della folla era di grado.
Gas lacrimogeni a tutti in centro,
quello che hai fatto puzzava davvero.
Legislazione, non ti ha mai fatto giudice e giuria.
legge marziale adesso,
abbattere i bambini senza preoccupazioni.
Vai a prendere la tua attrezzatura antisommossa,
fai oscillare la tua ragazza tutto intorno,
balleremo sulla cenere,
mentre la città sta bruciando.
Falla girare, brucia tutto.