Traduzione del testo della canzone Die Welt dreht sich - Fler, Motrip

Die Welt dreht sich (originale)

Wer ich bin?
Der vom Ghetto kommt und du bist Second Hand
Fick deine Frau und film die Schlampe mit der Handycam — du Sandy-Fan
Ich komm vorbei und fick die Party
Denn ich und Rap sind Eins, sowie Azad und Karl Kani
Ich war nie, war nie in der Schule beliebt
Doch ich war nie, war noch nie ein schwuler MC
Und wo ich herkomm', gibt es keine Liebe für dich
Du hast die Gun dabei Bastard, wieso ziehst du sie nicht?
Warum erschießt du
mich nicht?
Du machst ein fieses Gesicht, und du bist Pussy, ich schick dich in Berlin auf
den Strich
Du willst mein' Namen hör'n, du kennst ihn
Du Bulle man, du kennst ihn
Ich gucke Dirty Dancing mit deiner Frau und bang sie
Du Möchtegern-MC, verrecke du Keck, ich battle dein Rap
Mit Heavy Metal Payback und Set
Drück auf Stop, dann Reset, oh mein Gott, zeig Respekt
Es ist Frank der dich fetzt, Maskulin sind am Set, yeah
Was du kannst?
Du kannst für deine Mutter rappen
Du bist am Arsch, denn das Leben ist kein Zuckerschlecken
Du willst nach oben, doch ich bums dich runter
Es sind DJ Sweap, Pfund 500
Du willst nach oben, doch es geht nicht
Warum — Du verstehst nicht
Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
Du und ich das geht nicht, das geht nicht
Du willst nach oben, doch es geht nicht
Warum — Du verstehst nicht
Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
Du und ich das geht nicht, das geht nicht
Niemand hat gedacht das ich was reißen würde schau mich jetzt an
Das leben ist ein spiel schmeiß' die Würfel und glaube daran Damals sagte meine
ex mir sie bräuchte mich nicht
Heute sieht sie mich im fernsehen sagt wie stolz sie doch ist
So ist der Kreislauf ich Nehms nicht ernst mann ich scheiß
Drauf
Alles ist möglich ein schwarzer mann bis zum weißen haus
Du siehst den Witz daran ich spuk dich Wichser an
Du bist ne Fotze nur ein laufender Kitzler man
Deutscher Rap ist peinlich ich war nie ein Samy Fan
Sag meinen Namen drei mal und ich fick dich wie Candyman
Nimm deine Steadycam und zieh sie über deinen Kopf
Du bist ein Schmog mein Rap ist deutsch so wie Eintopf
Tick drogen in der Freizeit nur zum zeitvertreib
Du machst high Life im Club
Ich mach drive-byes du Hund
Check nicht ein Weib sondern gib gleich zwei drei mal Thai gib mal Thai und
jede Olle macht die beine breit
Leg ihr eine eine Line sie sagt sie mag meine Vibes
Sie sag du bist Reason ich sag nein mann ich bin einfach geil
Sie will nach oben doch ich bums sie runter
Das sind DJ Sweap & DJ Pfund 500
Du willst nach oben, doch es geht nicht
Warum — Du verstehst nicht
Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
Du und ich das geht nicht, das geht nicht
Du willst nach oben, doch es geht nicht
Warum — Du verstehst nicht
Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
Du und ich das geht nicht, das geht nicht

(traduzione)

Chi sono io?
Chi viene dal ghetto e tu sei di seconda mano
Fanculo a tua moglie e filma quella troia con Handycam, tu fan di Sandy
Vengo a scopare la festa
Perché io e il rap siamo una cosa sola, così come Azad e Karl Kani
Non sono mai stato popolare a scuola
Ma non sono mai stato un MC gay
E da dove vengo, non c'è amore per te
Hai la pistola con te bastardo, perché non la estrai?
perché stai sparando
non me?
Fai una brutta faccia e sei figa, ti manderò a Berlino
il trattino
Vuoi sentire il mio nome, lo sai
Poliziotto, lo conosci
Guardo balli sporchi con tua moglie e la sbatto
Vuoi essere un MC, muori audace, combatterò il tuo rap
Caratterizzato da Heavy Metal Payback e set
Premi stop e poi resetta, oh mio dio mostra rispetto
È Frank che ti fa a pezzi, i maschi sono sul set, sì
Quello che puoi?
Puoi rappare per tua madre
Sei fregato perché la vita non è un letto di rose
Vuoi salire, ma ti fotto io
È DJ Sweap, 500 sterline
Vuoi salire, ma non puoi
Perché - non capisci
Il mondo gira intorno a noi, gira, gira
Il rap tedesco non mi piace, nah e, ​​il rap tedesco non te lo chiederò
Io e te che non funziona, che non funziona
Vuoi salire, ma non puoi
Perché - non capisci
Il mondo gira intorno a noi, gira, gira
Il rap tedesco non mi piace, nah e, ​​il rap tedesco non te lo chiederò
Io e te che non funziona, che non funziona
Nessuno pensava che avrei strappato qualcosa, guardami adesso
La vita è un gioco, lancia i dadi e credici, allora, diceva il mio
ex me lei non avrebbe bisogno di me
Oggi mi vede in TV dice quanto è orgogliosa
Questo è il ciclo, non lo prendo sul serio amico, cago
Su di essa
Va tutto bene, un nero alla Casa Bianca
Vedi la battuta in questo, ti ho spaventato figlio di puttana
Sei una fica solo un clitoride che corre
Il rap tedesco è imbarazzante Non sono mai stato un fan di Samy
Dì il mio nome tre volte e ti scoperò come Candyman
Prendi la tua steadycam e mettila sopra la tua testa
Sei uno Schmog, il mio rap è tedesco come lo stufato
Spunta le droghe nel tempo libero solo per passare il tempo
Sei una bella vita nel club
Ti saluto in macchina, cane
Non controllare una donna ma dare due tre volte tailandese dare volte tailandese e
ogni Olle allarga le gambe
Mettile una battuta, dice che le piacciono le mie vibrazioni
Dici di essere Motivo per cui non dico uomo, sono semplicemente fantastico
Vuole salire ma io la fotto
Questo è DJ Sweap e DJ Pounds 500
Vuoi salire, ma non puoi
Perché - non capisci
Il mondo gira intorno a noi, gira, gira
Il rap tedesco non mi piace, nah e, ​​il rap tedesco non te lo chiederò
Io e te che non funziona, che non funziona
Vuoi salire, ma non puoi
Perché - non capisci
Il mondo gira intorno a noi, gira, gira
Il rap tedesco non mi piace, nah e, ​​il rap tedesco non te lo chiederò
Io e te che non funziona, che non funziona