Traduzione del testo della canzone For Someone - Flora Cash

For Someone (originale)

Guess that you’ll be leaving now
Even in your deepest doubt
Have you got it all
Figured out?
The smell of you is on me still
The night died way too young
This feeling is alive and well
Even in your deepest dread
Have you got a faultline in your head?
I was waiting for someone
To turn my world around
You came in the summer
And time was winding down
Wonder what you’re thinking now
Even in your deepest doubt
Have you got it all
Figured out?
I was waiting for someone
To turn my world around
You came in the summer
And time was winding down
I was waiting for someone
To turn my world around
You came in the summer
And time was winding down
Why do you, why do you, why do you lie?
Not coming, not coming back
How could you, how could you, how could you lie?
You’re not coming, not coming back
How could you, how could you, how could you lie?
You’re not coming, not coming back
I was waiting for someone
To turn my world around
You came in the summer
And time was winding down
I was waiting for someone
To turn my world around
You came in the summer
And time was winding down

(traduzione)

Immagino che te ne andrai ora
Anche nel tuo dubbio più profondo
Hai tutto
Capito?
L'odore di te è ancora su di me
La notte è morta troppo giovane
Questa sensazione è viva e vegeta
Anche nella tua paura più profonda
Hai una linea di guasto nella tua testa?
Stavo aspettando qualcuno
Per dare una svolta al mio mondo
Sei venuto in estate
E il tempo stava finendo
Chissà cosa stai pensando ora
Anche nel tuo dubbio più profondo
Hai tutto
Capito?
Stavo aspettando qualcuno
Per dare una svolta al mio mondo
Sei venuto in estate
E il tempo stava finendo
Stavo aspettando qualcuno
Per dare una svolta al mio mondo
Sei venuto in estate
E il tempo stava finendo
Perché tu, perché tu, perché menti?
Non venire, non tornare
Come potresti, come potresti, come potresti mentire?
Non verrai, non tornerai
Come potresti, come potresti, come potresti mentire?
Non verrai, non tornerai
Stavo aspettando qualcuno
Per dare una svolta al mio mondo
Sei venuto in estate
E il tempo stava finendo
Stavo aspettando qualcuno
Per dare una svolta al mio mondo
Sei venuto in estate
E il tempo stava finendo