Traduzione del testo della canzone L'instinct - Florent Pagny

L'instinct (originale)

Je ne suis pas de ceux qui changent le monde
D’autres le font pour moi
D’une vie qui dure que quelques secondes
J’ai fait si peu de choix
Je n’ai suivi que des sirènes
De mes cinq sens le sixième
J’ai trouvé des hasards
Quelques routes vers quelque part
Ce n’est que mon chemin mais
C’est de là que j viens
J’ai, suivi mon instinct
Je n’ai rien d’un ang, j’ai rien de ces héros
Je vais où est ma chance
Sans pouvoir étrange sans ailes dans le dos
Pour ne pas tomber j’avance
J’ai cherché l’amour loin devant
Je me suis trouvé en passant
Au détour d’un après
Elle était où je l’attendait
Ce n'était qu’un frisson mais
Mon cœur était certain
J’ai, suivi mon instinct

L'instinct (traduzione)

Non sono uno che cambia il mondo
Altri lo fanno per me
Di una vita che dura solo pochi secondi
Ho fatto così poche scelte
Ho seguito solo le sirene
Dei miei cinque sensi il sesto
Ho trovato coincidenze
Alcune strade da qualche parte
È solo il mio modo ma
Ecco da dove vengo
Io, ho seguito il mio istinto
Non sono uno di quelli, non sono nessuno di quegli eroi
Sto andando dove è la mia fortuna
Senza strani poteri senza ali nella schiena
Per non cadere avanzo
Ho cercato l'amore molto più avanti
Mi sono ritrovato di passaggio
A cavallo di un dopo
Era dove la stavo aspettando
Era solo un brivido ma
Il mio cuore era certo
Io, ho seguito il mio istinto