Testi di Toi et moi - Florent Pagny

Toi et moi (originale)

Toi et moi
On a marché ensemble
Vers ce qui nous ressemble
De l’amour plein les bras
Simplement toi et moi
On a fait des miracles
Franchi tous les obstacles
On est arrivés là
Je nous veux, toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
On a déchiffré nos mains
Défriché des chemins
La chance entre nos doigts
Et demain toi et moi
On sera tellement nous
Les gens me diront vous
Quand ils parleront de moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Toi et moi

(traduzione)

Me e te
Abbiamo camminato insieme
A quello che ci somiglia
Braccia piene d'amore
Solo io e te
Abbiamo fatto miracoli
Supera tutti gli ostacoli
Siamo arrivati ​​là
Voglio te e me
Per il resto del tempo
Per celebrare il momento
A noi due piace litigare
Chi ci lascia di passaggio
Il più bello dei regali
Solo io e te
Abbiamo decifrato le nostre mani
percorsi sgomberati
La fortuna tra le nostre dita
E domani io e te
Saremo così noi
La gente me lo dirà
Quando parlano di me
Voglio te e me
Per il resto del tempo
Per celebrare il momento
A noi due piace litigare
Chi ci lascia di passaggio
Il più bello dei regali
Solo io e te
Voglio te e me
Per il resto del tempo
Per celebrare il momento
A noi due piace litigare
Chi ci lascia di passaggio
Il più bello dei regali
Solo io e te
Me e te