Traduzione del testo della canzone Me Siento Bien - Florent Pagny

Me Siento Bien (originale)

Sale de la cama yo me siento bien
Abre la ventana, yo me siento bien
Casi nunca pienso en lo que pudo ser
Ni en lo que pasará
Se rie con ganas, yo me siento bien
Me mira me llama, yo me siento bien
Yo no tengo ganas de saber por qué
Ni llegar al final
Me hace sentir, me hace correr
Me hace vivir, me hace ganar
Me hace creer en mi
Me suele comprender
Me hace decir, me hace volar
Me hace reír, me hace olvidar
Y yo vuelvo a empezar
Porque me siento bien
Regresa cansada, yo me siento bien
Me besa, me extraña yo me siento bien
Llena de colores nuestra palidez
Como si nada
Cierra la ventana, yo me siento bien
Corre hasta la cama, yo me siento bien
Llegará mañana sin saber porqué, sin saber el final
Me hace sentir, me hace correr…

Me Siento Bien (traduzione)

Alzati dal letto mi sento bene
Apri la finestra, mi sento bene
Non penso quasi mai a cosa sarebbe potuto essere
Né in quello che accadrà
Ride di cuore, mi sento bene
Guardami, chiamami, mi sento bene
Non ho voglia di sapere perché
nemmeno arrivare alla fine
Mi fa sentire, mi fa correre
Mi fa vivere, mi fa vincere
mi fa credere in me stesso
Di solito capisco
Mi fa dire, mi fa volare
Mi fa ridere, mi fa dimenticare
E ricomincio
perché mi sento bene
Torna stanco, mi sento bene
Mi bacia, gli manco, mi sento bene
Riempi il nostro pallore di colori
Come niente
Chiudi la finestra, mi sento bene
Corri a letto, mi sento bene
Domani arriverà senza sapere perché, senza conoscere la fine
Mi fa sentire, mi fa correre...