Traduzione del testo della canzone Motherfuckery - Flotsam & Jetsam

Motherfuckery (originale)

You were there for me, when I needed some reality
Held my hand make me feel like a man
But it’s all part of a bigger plan
A plan for me to lose my mind
Ooh but you turned your back
Just walked away and never looked back
Complete unravel of our intimate ties
You just kept walkin like you didn’t even hear me cryin your name
Don’t walk away
She can’t hold it for ransom anymore
Didn’t say a word just walked out the door
Stop wanting what you cannot get
You see there might be something better yet
When I met her first,
All I noticed was some curves in a shirt
I didn’t notice what was in her mind
And now I’m running from it all of the time
Sooo it’s good that she’s gone
I should a never never held on so long
I don’t think that she will ever be back
She just kept walkin like she couldn’t even hear me call her name
She can’t hold it for ransom anymore
Didn’t say a word just walked out the door
Stop wanting what you cannot get
You see there might be something better yet

Motherfuckery (traduzione)

Tu eri lì per me, quando avevo bisogno di un po' di realtà
Ho tenuto la mia mano per farmi sentire un uomo
Ma fa tutto parte di un piano più ampio
Un piano per farmi perdere la testa
Ooh ma hai voltato le spalle
Si è allontanato e non si è più guardato indietro
Svolgimento completo dei nostri legami intimi
Continuavi a camminare come se non mi avessi nemmeno sentito piangere il tuo nome
Non andartene
Non può più trattenerlo per chiedere un riscatto
Non ha detto una parola, è appena uscito dalla porta
Smettila di volere ciò che non puoi ottenere
Vedi che potrebbe esserci ancora qualcosa di meglio
Quando l'ho incontrata per la prima volta,
Tutto ciò che ho notato sono state alcune curve in una maglietta
Non ho notato cosa aveva in mente
E ora scappo da tutto il tempo
È un bene che se ne sia andata
Non avrei mai dovuto resistere così a lungo
Non credo che tornerà mai più
Continuava a camminare come se non potesse nemmeno sentirmi chiamare il suo nome
Non può più trattenerlo per chiedere un riscatto
Non ha detto una parola, è appena uscito dalla porta
Smettila di volere ciò che non puoi ottenere
Vedi che potrebbe esserci ancora qualcosa di meglio