Traduzione del testo della canzone Poet's Tell - Flotsam & Jetsam

Poet's Tell (originale)

Living on your own again
What’s gonna keep you clean this time
But how you wear your skin so hard
And breath that turpentine
You’re not her only hurting sin
But her favorite one it seems
You thought you’d die
When you heard goodbye
And sank your dreams
You’re just confused like the rest of us
About your next meal
Left mistakes everywhere
For the whole word to feel
It comes around once more
Get drunk again before we go
I wish I’d heard his last dying words
Last dying words
My train of thought gets slow
Why I’ll never even know
You need prayer more than
Anyone I ever knew
But save a prayer for later
To get a drink or two
Remember when we all said
That we could stop any time
Poets tell how gods fell
Through his last dying words
Last dying words
My train of thought gets slow
Why I’ll never even know
You need prayer more than
Anyone I ever knew
But save a prayer for later
To get a drink or two
Remember when we all said
That we could stop any time
Poets tell how gods fell
Through his last dying words
Last dying words

(traduzione)

Vivere di nuovo da solo
Cosa ti terrà pulito questa volta
Ma come indossi la tua pelle così duramente
E respira quella trementina
Non sei il suo unico peccato che ferisce
Ma il suo preferito sembra
Pensavi che saresti morto
Quando hai sentito addio
E hai affondato i tuoi sogni
Sei solo confuso come il resto di noi
Sul tuo prossimo pasto
Errori lasciati ovunque
Per tutta la parola da sentire
Ritorna ancora una volta
Ubriacarsi di nuovo prima di andare
Vorrei aver sentito le sue ultime parole morenti
Ultime parole morenti
Il mio treno di pensieri diventa lento
Perché non lo saprò mai
Hai bisogno di preghiera più di
Chiunque io abbia mai conosciuto
Ma salva una preghiera per dopo
Per prendere un drink o due
Ricorda quando abbiamo detto tutti
Che potremmo fermarci in qualsiasi momento
I poeti raccontano come caddero gli dei
Attraverso le sue ultime parole morenti
Ultime parole morenti
Il mio treno di pensieri diventa lento
Perché non lo saprò mai
Hai bisogno di preghiera più di
Chiunque io abbia mai conosciuto
Ma salva una preghiera per dopo
Per prendere un drink o due
Ricorda quando abbiamo detto tutti
Che potremmo fermarci in qualsiasi momento
I poeti raccontano come caddero gli dei
Attraverso le sue ultime parole morenti
Ultime parole morenti