Traduzione del testo della canzone Toast - Flotsam & Jetsam

Toast (originale)

Pusher, pushing a dream
Go ahead and pick a scarecrow clean
One long season mean
Or just letting off steam
Only scratched it twice
Made it bleed real nice
Bloody, body filled with bullet holes
Your eyes are black like coals
Wrapped around a pole
You have what I stole
Old fashioned cocaine
Standing on my brain
Gone tomorrow, here today
I never saw what hit me
It will all rumble away
I never heard a thing
Gone tomorrow, here today
Cutting into line again
Cutting it close in between
Laughing cause you’re funny choking
Laughing cause you’re turning blue
Laugh all the way to the bank
One less asshole acts like you
Gone tomorrow, here today
I never saw what hit me
It will all crumble away
I never heard a thing
Gone tomorrow, here today
One less asshole man, hahaha

(traduzione)

Pusher, spingendo un sogno
Vai avanti e pulisci uno spaventapasseri
Una lunga stagione significa
O semplicemente sfogarsi
L'ho graffiato solo due volte
Ha fatto sanguinare davvero bene
Insanguinato, il corpo pieno di fori di proiettile
I tuoi occhi sono neri come carboni
Avvolto attorno a un palo
Hai quello che ho rubato
Cocaina vecchio stile
In piedi sul mio cervello
Andato domani, qui oggi
Non ho mai visto cosa mi ha colpito
Tutto rimbomberà
Non ho mai sentito niente
Andato domani, qui oggi
Taglio di nuovo in linea
Tagliandolo vicino in mezzo
Ridere perché sei divertente soffocare
Ridere perché stai diventando blu
Ridi fino alla banca
Uno stronzo in meno si comporta come te
Andato domani, qui oggi
Non ho mai visto cosa mi ha colpito
Tutto crollerà
Non ho mai sentito niente
Andato domani, qui oggi
Uno stronzo in meno, hahaha