Traduzione del testo della canzone Welcome To The Bottom - Flotsam & Jetsam

Welcome To The Bottom (originale)

Lived to live through a lie
Lived and lied to buy some time
Hit the bottom ready to shine
On this tattooed cross we’ll die
Alone to question, wonder why
Welcome to the bottom of your life
Here before me I can see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Black insides a lovely mess
This masked deception I detest
Forgive me father I have sinned
All alone welcome to the bottom again
Your soul hangs upon the line
Existence dares to decline
Here before me I can’t see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Light becomes my enemy
My home an early grave
And I still won’t leave here anyway
Here before me I can’t see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Light becomes my enemy
My home an early grave
And I still won’t leave here anyway

(traduzione)

Vissuto per vivere attraverso una bugia
Ho vissuto e mentito per guadagnare un po' di tempo
Tocca il fondo pronto a brillare
Su questa croce tatuata moriremo
Da solo alla domanda, chiedersi perché
Benvenuto in fondo alla tua vita
Qui davanti a me posso vedere
Qui in fondo rimarrò
Non potevo andarmene da qui comunque
Gli interni neri sono un bel pasticcio
Detesto questo inganno mascherato
Perdonami padre ho peccato
Tutto solo benvenuto di nuovo in fondo
La tua anima è appesa alla linea
L'esistenza osa diminuire
Qui davanti a me non posso vedere
Qui in fondo rimarrò
Non potevo andarmene da qui comunque
La luce diventa il mio nemico
La mia casa una tomba precoce
E comunque non lascerò qui comunque
Qui davanti a me non posso vedere
Qui in fondo rimarrò
Non potevo andarmene da qui comunque
La luce diventa il mio nemico
La mia casa una tomba precoce
E comunque non lascerò qui comunque