Traduzione del testo della canzone Underneath The Stars - Fly My Pretties, Anna Coddington

Underneath The Stars (originale)

Looking out, it draws me in
I watch the planets rise, then explode again
The sun was in my eyes, and I stared straight back
It will take more than the uni to burn what we have
And I, for one, will not have that
Underneath the stars, watching from the bay
You were on the beach, calling out my name
And I was in that boat, drifting out to sea
Clinging to a lifeline, your love for me
In the dark it’s hard to adjust
When every single star is a threat to us
The moon is overhead, falling in our eyes
But if it lights up this line between us
It might save our lives
Underneath the stars, watching from the bay
You were on the beach, calling out my name
And I was in that boat, drifting out to sea
Clinging to a lifeline, your love for me

Underneath The Stars (traduzione)

Guardando fuori, mi attira
Guardo i pianeti salire, poi esplodere di nuovo
Il sole era nei miei occhi e mi fissavo a mia volta
Ci vorrà più dell'università per bruciare ciò che abbiamo
E io, per esempio, non lo avrò
Sotto le stelle, guardando dalla baia
Eri sulla spiaggia, gridando il mio nome
E io ero su quella barca, alla deriva verso il mare
Aggrappato a un'ancora di salvezza, il tuo amore per me
Al buio è difficile da regolare
Quando ogni singola stella è una minaccia per noi
La luna è in alto, cade nei nostri occhi
Ma se accende questa linea tra di noi
Potrebbe salvarci la vita
Sotto le stelle, guardando dalla baia
Eri sulla spiaggia, gridando il mio nome
E io ero su quella barca, alla deriva verso il mare
Aggrappato a un'ancora di salvezza, il tuo amore per me