Traduzione del testo della canzone Champion - Fly My Pretties, Barnaby Weir

Champion (originale)

We ready We ready
We ready
We ready
We ready
We ready
We ready
We ready
Because I’m a Champion
And I move like a Champion
Whoever will be a Champion
Born to be a Champion
Steve:
See I know and you know that we ready
Let’s go while I roll in my Chevy
Well I can see you wanna break me
And I can feel you wanna bring me down
First you gotta make me
Won’t be easy coming in my town
Cause everybody in my city wanna be number one
They’ll be only one that’s standing at the end of this run 'cause
We ready
We ready
We ready
We ready
Because I’m a Champion
And I move like a Champion
Whoever will be a Champion
Born to be a Champion
Piper:
Ain’t nobody that can stop me
I’m seeing this shit through
If I want it I’ma get it
There’s nothing I won’t do
Man my focus is ridiculous
Strategy so meticulous
Relentless if I’m comin to get it
You best move to the side
Math the Piper don’t hesitate
He just ride
Heart of a lion with the fire in my eyes
Push it until it shuts down
I’m the last man standin
With cannon like what now
And I’m on it
They should’ve never let us in
Payback and revenge
It’s the beginning of the end
Yousa gonner
And as sure as the sun sets
If we ain’t won yet, then we ain’t done yet
We ready
We ready
We ready
We ready
Because I’m a Champion
And I move like a Champion
Whoever will be a Champion
Born to be a Champion
Chantelle:
Yes I know and you know
That we’ll win it so let’s sweat it
Let’s press it till we get
Till we get it
Cause we’re defying gravity
We’re going up and never coming down
Our team is ready
They cannot beat us till we’re in the ground no
Cause everybody in my city wanna be number one
They’ll be only one that’s standing at the end of this run
'Cause
We ready
We ready
We ready
We ready
Because I’m a Champion
And I move like a Champion
Whoever will be a Champion
Born to be a Champion
We ready
We ready
We ready
We ready
Because I’m a Champion
And I move like a Champion
Whoever will be a Champion
Born to be a Champion

Champion (traduzione)

Siamo pronti Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Perché sono un campione
E mi muovo come un campione
Chiunque sarà un Campione
Nato per essere un campione
Steve:
Vedi lo so e tu sai che siamo pronti
Andiamo mentre io salgo sulla mia Chevy
Bene, vedo che vuoi spezzarmi
E sento che vuoi buttarmi giù
Per prima cosa devi farmi
Non sarà facile venire nella mia città
Perché tutti nella mia città vogliono essere il numero uno
Saranno solo uno che starà in piedi alla fine di questa corsa perché
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Perché sono un campione
E mi muovo come un campione
Chiunque sarà un Campione
Nato per essere un campione
Pifferaio:
Non c'è nessuno che può fermarmi
Sto vedendo questa merda
Se lo voglio, lo prendo
Non c'è niente che non farò
Amico, la mia concentrazione è ridicola
Strategia così meticolosa
Implacabile se vengo a prenderlo
È meglio che ti sposti di lato
Math the Piper non esita
Lui solo cavalca
Cuore di leone con il fuoco negli occhi
Spingilo fino a quando non si spegne
Sono l'ultimo uomo in piedi
Con un cannone come quello che ora
E ci sono
Non avrebbero mai dovuto farci entrare
Recupero e vendetta
È l'inizio della fine
Sei un mercante
E sicuro come il sole tramonta
Se non abbiamo ancora vinto, non abbiamo ancora finito
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Perché sono un campione
E mi muovo come un campione
Chiunque sarà un Campione
Nato per essere un campione
Chantelle:
Sì, lo so e tu lo sai
Che lo vinceremo quindi sudiamoci
Premiamolo fino a quando non otteniamo
Finché non lo avremo
Perché stiamo sfidando la gravità
Stiamo salendo e non scendendo mai
Il nostro team è pronto
Non possono batterci finché non siamo nel terreno n
Perché tutti nella mia città vogliono essere il numero uno
Saranno solo uno che starà in piedi alla fine di questa corsa
'Causa
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Perché sono un campione
E mi muovo come un campione
Chiunque sarà un Campione
Nato per essere un campione
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Siamo pronti
Perché sono un campione
E mi muovo come un campione
Chiunque sarà un Campione
Nato per essere un campione