Traduzione del testo della canzone Alibi - Fortunate Youth

Alibi (originale)

I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want You to know, you to know
See I got eyes in the back of my head
Now how you gonna go and even try to pretend
I feel it inside, that something isn’t right
I’ve been drinking and thinking you’ve been sneaking at night
Now I see you my love, and you been doing wrong
And I’ve let this go on, for way to long
Now it only seems fair, to leave you alone
My loving was strong, but now it’s all gone
And I know that you, gonna find a way to hideaway
In this, hiding place
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want You to know, you to know
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want You to know, you to know
Oh it seems that my friend I’ve been seeing it too long
Oh respectfully, I’m not saying it all
And it’s my time, to tell it once again
That she loving one, she’s been seeing some your friends
Yes I’ve seen it go round and round
I’ve seen you go up and down
Don’t let the loving get a hold of you
The alibi’s that she’s claiming' ain’t true
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want You to know, you to know
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want you to know, you to know
Your Alibi don’t fly with me
I want You to know, you to know

(traduzione)

Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Vedi, ho gli occhi dietro la testa
Ora come andrai e proverai persino a fingere
Lo sento dentro, che qualcosa non va
Ho bevuto e ho pensato che ti fossi intrufolato di notte
Ora ti vedo amore mio e hai sbagliato
E l'ho lasciato andare avanti, per molto tempo
Ora sembra giusto lasciarti in pace
Il mio amore era forte, ma ora è tutto finito
E so che tu troverai un modo per nasconderti
In questo nascondiglio
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Oh sembra che il mio amico lo vedo da troppo tempo
Oh rispettosamente, non sto dicendo tutto
Ed è il mio momento di dirlo ancora una volta
Che ne ami uno, ha visto alcuni tuoi amici
Sì, l'ho visto girare in tondo
Ti ho visto salire e scendere
Non lasciare che l'amore ti prenda
L'alibi è che lei sostiene non è vero
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia
Il tuo Alibi non vola con me
Voglio che tu sappia, che tu sappia