Traduzione del testo della canzone God Pounds His Nails - Fozzy

God Pounds His Nails (originale)

Well I wonder bout the hunger
That I’ve felt inside
Forced changes causing longing
I gave my will to survive
Don’t wait for tomorrow
Make it today
You’ll never find a better time to lean on your faith
So drop to your knees
Before it’s too late
And reach up to the sky
Hey Hey Hey
Like a thunderbolt from Heaven
Swinging that hammer
You know that God He pounds his nails
One… Two… Three
When that drum beats up in Heaven
Swinging that Hammer
You know that God He pounds his nails
Seven wishes unchained madness
Paid the price for a dream
Fates warning
Forever thinking
God decides sight unseen
Don’t wait for tomorrow
Make it today
You’ll never find a better time to lean on your faith
So drop to your knees
Before it’s too late
And reach up to the sky
Hey Hey Hey
Like a thunderbolt from Heaven
Swinging that hammer
You know that God He pounds his nails
One… Two… Three
When that drum beats up in Heaven
Swinging that Hammer
You know that God He pounds his nails
Then I stop and look and die
And never have to wonder why
I’m screaming but I remember that
God pounds his nails.

God Pounds His Nails (traduzione)

Beh, mi chiedo per la fame
Che ho sentito dentro
Cambiamenti forzati che provocano desiderio
Ho dato la mia volontà di sopravvivere
Non aspettare domani
Preparalo oggi
Non troverai mai un momento migliore per fare affidamento sulla tua fede
Quindi mettiti in ginocchio
Prima che sia troppo tardi
E raggiungi il cielo
Hey Hey Hey
Come un fulmine dal cielo
Far oscillare quel martello
Sai che Dio si batte le unghie
Uno due tre
Quando quel tamburo batte in Cielo
Oscillare quel martello
Sai che Dio si batte le unghie
Sette desideri follia scatenata
Ho pagato il prezzo per un sogno
Avvertimento del destino
Per sempre pensare
Dio decide a vista invisibile
Non aspettare domani
Preparalo oggi
Non troverai mai un momento migliore per fare affidamento sulla tua fede
Quindi mettiti in ginocchio
Prima che sia troppo tardi
E raggiungi il cielo
Hey Hey Hey
Come un fulmine dal cielo
Far oscillare quel martello
Sai che Dio si batte le unghie
Uno due tre
Quando quel tamburo batte in Cielo
Oscillare quel martello
Sai che Dio si batte le unghie
Poi mi fermo, guardo e muoio
E non devi mai chiederti perché
Sto urlando ma lo ricordo
Dio gli martella le unghie.