Traduzione del testo della canzone Caroline - Francis Rossi

Caroline (originale)

If you want to turn me onto
Anything you really want to
Turn me onto your love sweet love
If the night-time is the right time
Anytime of yours is my time
We can find time for love sweet love
Come on sweet caroline
You’re my sweet caroline
You know I want to take you
I’ve really got to make you
Come on sweet caroline
Take my hand together we can rock-n-roll
When I’m thinking of you sleeping
I’m at home alone and weeping
Are you keeping your love sweet love
Do you still care when I’m not there
Do you really wish I was there
Can I come there for love sweet love
Come on sweet caroline
You’re my sweet caroline
You know I want to take you
I’ve really got to make you
Come on sweet caroline
Take my hand together we can rock-n-roll

Caroline (traduzione)

Se vuoi trasformarmi in
Qualsiasi cosa tu voglia davvero
Trasformami nel tuo amore dolce amore
Se la notte è l'ora giusta
Ogni tua ora è la mia ora
Possiamo trovare il tempo per l'amore dolce amore
Andiamo dolce Caroline
Sei la mia dolce Carolina
Sai che voglio portarti
Devo davvero crearti
Andiamo dolce Caroline
Unisci la mia mano, possiamo rock-and-roll
Quando penso a te che dormi
Sono a casa da solo e piango
Stai mantenendo il tuo amore dolce amore
Ti interessa ancora quando non ci sono
Vorresti davvero che fossi lì
Posso venire lì per amore, dolce amore
Andiamo dolce Caroline
Sei la mia dolce Carolina
Sai che voglio portarti
Devo davvero crearti
Andiamo dolce Caroline
Unisci la mia mano, possiamo rock-and-roll