Traduzione del testo della canzone Here I Go - Francis Rossi

Here I Go (originale)

Never been the one to take the easy way
Never thought there gonna be another way
But when I think about the time we used to have
Well I’d go back without regr-e-t
Here I go don’t stop me
Something strange has got me
In a spin I’m falling
To the ground
Like a baby crying
Like a lover lying
I’ll find my way in the end
Could have shown a bit of feeling half the time
Could have shown you I was feeling fine
But did it ever get to see the light of day
And will it follow me around?
Here I go don’t stop me
Something strange has got me
In a spin I’m falling
To the ground
Like a baby crying
Like a lover lying
I’ll find my way in the end
One step closer to a river flowing
Past a worn out poster saying «Don't look back»
Here I go don’t stop me
Something strange has got me
In a spin I’m falling
To the ground
Like a baby crying
Like a lover lieing
I’ll find my way in the end
Like a baby crying
Like a lover lieing
I’ll find my way in the end
I’ll find my way in the end
I’ll find my way in the end

(traduzione)

Non è mai stato quello a prendere la via più facile
Non avrei mai pensato che ci sarebbe stato un altro modo
Ma quando penso al tempo che avevamo
Bene, tornerei indietro senza rimpianti
Eccomi, non fermarmi
Qualcosa di strano mi ha preso
In un giro sto cadendo
A terra
Come un bambino che piange
Come un amante che mente
Troverò la mia strada alla fine
Avrebbe potuto mostrare un po' di sentimenti la metà delle volte
Avrei potuto mostrarti che mi sentivo bene
Ma è mai riuscito a vedere la luce del giorno
E mi seguirà in giro?
Eccomi, non fermarmi
Qualcosa di strano mi ha preso
In un giro sto cadendo
A terra
Come un bambino che piange
Come un amante che mente
Troverò la mia strada alla fine
Un passo più vicino a un fiume che scorre
Oltre un poster logoro che diceva "Non voltarti indietro"
Eccomi, non fermarmi
Qualcosa di strano mi ha preso
In un giro sto cadendo
A terra
Come un bambino che piange
Come un amante che mente
Troverò la mia strada alla fine
Come un bambino che piange
Come un amante che mente
Troverò la mia strada alla fine
Troverò la mia strada alla fine
Troverò la mia strada alla fine